【ステップ3】それから、自分に合った実行可能な計画を立てることです。
【第三步】制定适合自己的学习计划。

自分の実力と弱いところを十分把握した上で、実行可能な計画を立ててください。計画は、できるだけ詳しく、どこをどのように、いつまで復習するのかを、明確にしましょう。そして、復習したところは、必ず模擬問題で実力がついたかどうかを確認するようにしてください。

在完全了解自己实力和不足的基础上,制定可以实行的计划。计划尽量要制定得详细。时刻明确自己一点:怎么样复习、何时复习自己的薄弱环节。复习完之后,一定要再做几次模拟测试确认自己的确掌握了这些知识。

【ステップ4】苦手分野の克服もさることながら模擬問題を中心に総復習をしましょう。
【第四步】在攻克了自己的薄弱环节之后,以模拟测试题为中心再做一次总复习吧!

日本語に「習うより慣れろ」という言葉があります。どんどん問題を解いて、合格に足る力をつけましょう。これまでは、言葉と文法に力を入れてきたと思いますが、これからは、聴解と読解に力を入れるべきです。苦手分野克服は、自分の計画通り勉強を進めればいいですが、残りの1ヶ月は、毎日必ず、聴解と読解の問題を解かないといけません。

日语中常说:“与其学习不如习惯。”大家要勤练习,使自己在习惯的过程中具备合格的能力。如果到现在为止都把功夫花在语法和单词上的同学们,从现在开始也应该多多关注听力和阅读。薄弱环节可以按照自己制定的计划去攻克,但是在剩下的一个月时间里,每天一定要保证一定量得听力和阅读的练习。

聴解は、5問ぐらい、読解は、文章二つぐらいがいいでしょう。それから、週に2回ぐらい、本番のつもりで模擬問題を解くのが望ましいです。模擬問題は解いたら、ステップ1で述べた方法で、実力を判断し、弱い所を分析するようにしましょう。

听力每天听5题,阅读每天看2篇。然后每周进行2次模拟考练习,效果会比较好。做完模考题,可以按照第一步的方法再对自己的实力进行判断,分析自己的不足之处。

【試験チップ】
【临考小贴士】

能力試験まで、残り1ヶ月を切ってしまうと、自分の実力に不安や焦りを感じてしまう受験生が多く見られますが、焦りは禁物です。ある程度の緊張感は必要ですが、焦ってしまうと、これまでの受験勉強が全て台無しになってしまう恐れがあります。焦らず、慌てず、「俺が受からないで誰が受かる」という気持ちで、残りの1ヶ月を過ごすようにしましょう。

临能力考还有一个月,可能有同学会对自己的实力感到不安和焦虑,但是切记不要焦躁。一定程度的紧张感是有必要的,但是过于紧张而焦躁的话,之前的学习都将前功尽弃。不焦躁,不慌张。要抱着“我不通过谁通过”的决心,有计划地度过接下来的一个月!同学们加油!

能力考备考学习站:N1 N2 N3 N4 N5