• 石原里美挺孕肚参加颁奖礼惊艳日网!酒红绒长裙,笑颜绝佳状态好!

    实有迫力的演技诠释了这位失去女儿的母亲森下沙织里。[/cn] [en]自身について、不器用で実際に経験しないとわからないこともあると分析した石原は、「産後復帰作で“娘を失った母親”という役はつらかったのですが、自分の子供がいるということ、守るべき存在があるということが本当にポジティブに働いたなと思いました。沙織里の気持ちが痛いほど理解できました」と振り返る。重い役柄だが撮影中は没頭し、「全力で家族が支えてくれて、本当に感謝してもし切れないと思いました」とほほ笑んだ。[/en] [cn]石原评价自己是个笨拙的人,还有很多尚未经历和尚不知道的事情,她回忆:“产后复出作就是‘痛失爱女的母亲’这么一个角色真的不容易,但我自己也有了孩子,有了必须要守护的人,这不仅让我更有动力,而且让我更加能切身感受到沙织里的痛苦”。虽然是个极具挑战性的角色,但石原在拍摄过程中非常投入,她笑称:“真的非常感谢我的家人对我的全力支持”。[/cn] [en]この日、羽鳥アナウンサーと共に司会を務めた女優の安藤サクラに伝えたいことがあったという石原。「(サクラさんは)産後復帰作が『万引き家族』だったじゃないですか。わたしは上の子が生まれた後、『ミッシング』の撮影前に観

  • 大物女演员与偶像男友不结婚了!双方粉齐鼓掌?

    起了自己今后的打算。[/cn] [en]《今考えているのは、現場に入る前のこと。作品の準備段階から参加したり、脚本について打ち合わせをしたり。そうやって、一緒にやる作業や時間をさらに増やしていきたいなって》と語っていた。[/en] [cn]绫濑说:“现在我考虑更多的是拍摄之前的事情。我想从一部作品的准备阶段就加入其中,参与脚本的制作等等。我希望能拉长一部作品中一起共事的内容和时间”。[/cn] [en]そんな彼女が目標にしている女優がいるという。[/en] [cn]而她也将一位女演员视为自己的目标。[/cn] [en]「’15年の映画『海街diary』で共演した長澤まさみさん(37)を尊敬しているといいます。プライベートでご飯に行く仲ですが、長澤さんのことを、ドラマや映画だけでなく舞台でも存在感を示す唯一無二の女優として一目置いているそうです。綾瀬さん自身に主演舞台の経験がないこともあって40代では舞台への挑戦も考えていると聞いています」(前出・テレビ局関係者)[/en] [cn]“绫濑很尊敬曾在15年的电影《海街日记》中合作的长泽雅美(37岁)。她们私交也很好,私下会一起约饭,而长泽不仅在电影电视剧领域非常活跃,也是一位在舞台剧上彰显出存在感的独一无二的女演员,绫濑遥对她十分尊敬。绫濑本身没有主演舞台剧的经验,步入40代后,她似乎也想挑战舞台剧表演”。(上文电视台相关人士)[/cn] [en]20代で『ホタルノヒカリ』(日本テレビ系)、30代で『義母と娘のブルース』(TBS系)と、人気主演作に恵まれた綾瀬。40代の代表作は何になるのか――。[/en] [cn]20代的绫濑遥有《萤之光》(日本电视台)、30代的绫濑遥有《继母与女儿的蓝调》(TBS),拥有这么多人气主演作品的绫濑遥,在40代的时候会有什么样的代表作呢——?[/cn] ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:日网票选最冲击的当红明星婚讯!最令人震惊的是他们……?

  • 日本国宝男星公开谢罪!代言解约,电影延期……粉却指责报警邻居?

    有的批评意见,深刻自我反省。对于宽容原谅我的邻居,以及所有相关人士和粉丝朋友们,我将不辜负大家的期望,修正自我,努力成为一个更成熟的人”。[/cn] [en]泥酔しての出来事だったことを言い訳にするでもなく、ひたすら謝っている様子が誠実に思えるだけに、罰が重すぎるようにも感じる。[/en] [cn]没

  • 有声听读新闻:日本娱乐圈最红姐妹广濑家的写真展

    开了一部分写真和原创品。“OH MY SISTER!——广濑姐妹摄影展”是演员模特双栖的广濑爱丽丝和广濑铃的姐妹写真展。摄影师滕代冥砂和川岛小鸟拍摄的写真,展示了春夏秋冬四个主题。[/cn] >>>6节免费口语课程:零基础到商务会话,突破“哑巴日语”困境!  重点词汇 : 姉妹[しまい] 姐妹 春夏秋冬[しゅんかしゅうとう] 春夏秋冬

  • 日本国民女神新恋情曝光!这次是年上制作人?

    会对别人发脾气,对演员和工作人员都非常温和。想必他一定像是对待公主一样对待深田的吧。A在两年半以前购买了一套都内的公寓,但现在他几乎不回去住,而是在深田的家里过着半同居生活”。(上文电视台工作人员)[/cn] [en]そんなふたりの関係は深田の親も公認のようだ。冒頭のように仲よく出かけた深田とA氏が向かったのは、深田の行きつけの飲食店。まだ日が高い夕方から杯を空け、そこに彼女の母も合流。3人は自然な様子で食事を共にした。結局、深田の母が帰宅した後もふたりは飲食店に残り、飲み始めて約7時間後、日付が変わった深夜になって、深田の自宅へと帰っていった。[/en] [cn]而深田的父母似乎也已经认可了他们二人的关系。开头提及的这次约会,深田和A前往的就是深田常去的餐厅。他们从时间尚早的午后开始饮酒,然后深田的母亲也来和他们汇合,三个人其乐融融地共进晚餐。最后深田的母亲先行离开回家,他们二人依然留在餐厅,直到7个小时后日期更迭的深夜,他们才返回深田家中。[/cn] [en]帰り道、A氏は深田に「今日はいい夜だったよ」とささやいていた。[/en] [cn]回家路上,A轻声对深田说道:“今晚真是美好的夜晚呢”。[/cn] ※本文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:内田有纪亲手做爱心便当给柏原崇!柏原崇则贴心拎包开车,远远守护

  • 日本盐系男神闯韩成功,中国网友却纷纷喊停……?

    想像”を体現してるんですよ。見た目はクールなのに、笑うとくしゃっと崩れるあの笑顔。あれにやられた、っていう人が本当に多いんです(笑)」(同前)[/en] [cn]“他皮肤又白,脸又小,身高更是180+,完全就是真实世界中的‘韩女理想型’。明明外表很帅气,笑起来却灿烂的过头。非常多的人都拜倒在他的魅力之下哦(笑)”。(同上)[/cn] 坂口闯韩发展是一件好事,不过也有不少中国的粉丝在看到他在韩国的妆造后大失所望。毕竟在日本的坂口是这样的日杂盐系少年感帅哥↓ 但到了韩国,韩味一下就出来了↓ 帅还是帅的,但总觉得味儿不对了,尤其是在《爱过之后来临的》里的妆发让网友纷纷吐槽:就连坂口健太郎到了韩国都躲不过顺产锅盖头吗? ※本文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:炸裂!文春爆料田中圭与永野芽郁出轨!女方还脚踏两条船?!

  • 日本天后歌姬,竟在杭州茶田秒变邻家小妹?日本网友炸锅了!

    片中,中岛几乎素颜,戴着斗笠帽子,身穿紧身背心在采茶。[/cn] [en]ナチュラルな姿にファンから反響[/en] [cn]真实的样子引网友热议[/cn] [en]この投稿に対しファンからは「ええええ!可愛すぎ」「茶摘み姿似合ってる♡」「キャー。素敵すぎて♡とりあえず、お茶のみます」「緑めっちゃ似合う♡」「美嘉ちゃんがそこにいるだけで全てが素敵に見えます」と大反響。[/en] [cn]这条投稿下,很多粉丝评论“哇~~!太可爱了!”“这身采茶装也太适合你了♡”“哇——太好看了♡总之我先喝个茶吧”“太适合绿色了♡”“美嘉光是站在那里就觉得一切都完美了”。[/cn] [en]また「みかちゃんの地元の鹿児島もお茶が有名ですよね」「日本の茶畑かと思った。すごいなー」「摘んだお茶は美味しかったかな」などの声も寄せられていた。[/en] [cn]此外还有人评论

  • 永野芽郁新剧戏份被减,道枝骏佑或取代!日本网友如何看她劈腿?

    右前网上还一直宣传永野是清纯派女优呢,结果都是假的啊。不过在竞争如此激烈的演艺圈想要出头没点手段也不现实,所以这种事其实也不奇怪。至于感谢祭那件事...毕竟是女优和搞笑艺人...把它当真的人反而是最单纯的呢。 就算当时真的喝醉了,踏进对方家门的那一刻就已经错了。主动邀请对方来家里的人也有问题。双方的辩解太难看了,而且行为也很轻率。两个人都凉凉吧。有什么东西要让你们不惜欺骗这么多人也要守护?如果真没撒谎的话,就该拿出没撒谎的证据才对吧。 ※本文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:炸裂!文春爆料田中圭与永野芽郁出轨!女方还脚踏两条船?!

  • 日本人口锐减,各大企业都在“抢学生”!日本将推出“本硕连读”?

    学去报班,为了找工作读大学,人生就像流水线一样按部就班。我们

  • 日本爱豆在港开庭大哭不承认指控!疑似学会粤语,还有人发周边?!

    认了相应指控。在坚决否认“我不认罪!”后,他更是嚎啕大哭。主审法官询问他能否继续审问,他回答“没关系”。[/cn] [en]Xではワンエンのファンを中心に応援のポストが寄せられている。[/en] [cn]X上,很多“ONE N’ ONLY”的粉丝发布了应援推文:[/cn] [en]《本人が無実を主張してるのに信じないわけないじゃん。一生味方でいるよ》[/en] [cn]“本人都坚持自己没