-
【通知】2010春季口译考试笔试成绩可查
根据上海市口译考试官网最新通知:10春季口译考试笔试查分时间更口译考试官网最新通知:10春季口译考试笔试查分时间更改为2010年4月2日17:00。原定时间是4月6日,现在提前了4天。沪江快速查分通道》》 1、上海电信用户拨打:16886839或 969082233。 2、上海移动用户:发送KS至10628585短信查询 。 3、外地用户拨打:021-96567050。 4、网上报名的考生,可上网查分。查分地址点此进入>> 新版日语中级口译岗位资格证书考试套餐
-
日语口译初学者究竟从何练起
想想,熟悉啊…额嗯啊呵! 学霸君:【笨蛋】的意思,说的就是你啊! 于是,学渣君被罚抄写“常用日语致辞系列”一遍…(有点小多) 学渣君的拙劣表现和学霸君的腹黑形象“可见一斑”。训练素材来看,一开始可以先从常用词汇入手,逐渐培养短时间内切换语言模式的能力。接下来,可以拿一些比较难、甚至长的专有词汇“开刀”,另一方面反应训练本身也可以看作是一种词汇的巩固训练。 很多同学可能觉得看完此文后,没有收获什么口译实战技巧。其实不然。与笔译不同,口译需要译者在极短的时间内,对一定数量的文字进行地翻译,如果本身就听不懂或者反应不过来,那么再好的实战技巧也是白搭,所以口译较实用的技巧就是在“台下练好功”。 我们再介绍口语方法时,一直强调以日语进行思维,那么相日语口语是学习日语的重要组成部分。但是,很多学习者对于口语训练感到困难。下文中是日语口译对地,口译则需要我们频繁而准确地切换中日双语,来应对各种难关。 事实上,无论是在口译考试还是在口译现场,很多考生或者译者本身都是具备极大的词汇量并掌握大把的实用技巧的,但往往实战中却无法将他们自身的优势转变为胜势,很大原因就是忽视了两种语言切换能力的训练。 还有一点就是,反应训练如果坚持下去,部分词汇的双语表达,都会条件反射式地存在于我们的脑中。那样等到实战之时,对一些熟词就可以
-
日语中级语法与初级语法有何不同
广泛的主题和情境,如商务、文化、历史等,要求学习者具备更全面的语言知识和应用能力。这种扩大化的涵盖范围使得中级语法的学习更加实用和深入。 三、词汇需求增加 初级语法:所需词汇相对较少,且主要集中在名词、动词等基础词类上。 中级语法:则需要更多的词汇来支持复杂的句子结构和表达,包括形容词、副词、短语动词等。这些词汇的扩展不仅增加了学习者的记忆负担,也提高了语言表达的丰富性和准确性。 四、文化理解加深 初级语法:虽然也会涉及一些日本文化的基本常识,但通常较为浅显。 中级语法:则更加深入地融入了日本文化的各个方面,如敬语的使用、社交习惯等。学习者需要在学习语法的同时,也关注和理解这些文化背景知识,以便更好地运用日语进行交流和沟通。 五、具体语法点差异 形容词的用法:中级阶段会进一步学习形容词的变形规则和修饰对象,以及它们在句子中的位置和用法。 动词的时态和语气:中级语法要求学习者掌握动词的多种时态和语气变化,以便更准确地日语的人常常会从初级水平逐渐升级到中级水平,这个过程中会面临许多新的语法结构。那么日语中级表达时间关系和说话者的情感态度。 名词的修饰和连接:中级阶段会学习更多关于名词修饰和连接的规则,包括使用形容词、其他名词以及特定的连接词或助词来构建复杂的句子结构。 副词的使用:中级语法中副词的使用更加灵活多样,学习者需要掌握其位置和修饰对象以及变形规则等。 从句的构成:中级阶段会深入学习从句的构成和用法,包括条件句、原因句、结果句等不同类型的从句以及它们与主句之间的连接方式和语序规则等。 特别提醒:如果大家想要了解更多日语方面知识,或者想要深入学习日语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学 日语中级语法与初级语法在复杂性、涵盖范围、词汇需求以及文化理解等方面都存在显著的差异。学习者在从初级向中级过渡的过程中需要付出更多的努力和时间来适应和掌握这些新的语法规则和应用技巧。
-
日语口译研究生学校有哪些
寻找合适的日语口译研究生学校是许多想要进入这个领域的年轻人所面临的首要问题。随着日本不断崛起,日语岗位越来越受到大家的关注和追捧。目前国内有很多高校和机构都开设了相关专业,但各个学校之间的课程设置、师资力量、教学经验等方面也日语口译研究生学校是许多想要进入这个领域的年轻人所面临的首要问题。随着日本不断崛起,日语有所不同。想要找到一所适合自己的学校需要考虑一系列因素。在选择时,一个清晰的职业目标、学校的教学资源和学科特色、学习氛围和成本等均需全面考量。通过科学合理的比较和综合分析才能为未来的事业路径打下扎实的基础并取得更好的发展。 1日语笔译招生学校 北京市 北京大学 北京第二外国语学院 北京语言大学 国际关系学院 天津市 天津外国语大学 河北省 河北大学 华北理工大学
-
中级日语如何复习
面的需求,确保能够在备考的同时保证其他方面的生活顺利进行。当然,制定时间表后我们也需要按照时间表严格执行,不因其他原因耽搁学习时间。 分步学习 为了更顺利地备考,我们可以将备考的内容分解成较小的学习目标,逐步完成。例如可以先从日语的基础语法、拼读入手,然后逐渐提高难度,深入学习语法规则、阅读技巧、听力技能、写作以及口语表达等多个方面的内容。 合理安排练习时间 学习知识只是一个方面,多加练习同样也非常关键。在备考时间中,我们需要合理安排时间进行练习,例如可以千字文、听力练习、口语训练以及写作任务等等。只有在练习中,我们才能更好地日语中级是一个过渡期,初级到高级,这个过程都是看中级基础掌握如何,一般初级学起来简单,但中级理解并巩固所学知识。 不断评估自己的进展 在备考中,我们需要不断评估自己的进展,并及时调整备考计划。例如,可以记录每天学到的知识点、练习的成绩以及自己的感受,评估自己是否有所提高,是否需要调整备考计划。 特别提醒:如果您对日语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的中级日语如何复习的相关信息,希望可以切实帮助到大家。更多英语相关信息,可以关注沪江网查询。
-
日语高级口译阅读考试冲刺技巧
积累某种类别的常用词汇,也能够大致了解这类文章的结构特点,方便我们进行理解,一般来说这类文章的出题规律也会比较相似,这样一来,我们回答这类文章就会显得简单的多。 二、日语文章阅读方法 1、在阅读之前,先根据提示理解文章的大致内容。 2、细心阅读4个问题,先不要去看选项,然后带着问题快速阅读文章。也可以先看第1个问题,然后阅读文章,解决了第1个问题之后,再看第2个问题,并去阅读相关段落,以此类推,直到最后一个问题。 3、站在作者的角度或立日语的时候,很多人对日语场上考虑问题。最后逐个解决问题。如果碰到没有把握的问题,可以先解决下一题,或先解决自己有把握的题目。一定要耐心、仔细地阅读理解每个选项的含义。在文中,小编一再提示大家要换位思考
-
2018年日语翻译资格二级口译实务点评
日语翻译资格证书考试口译二级实务试题,与往年相比题型完全没有变化,题量(三段日译汉,两段汉译日出现了,这些也可以看出一个译者的词汇量。这一段的语句结构并不难,但是某些词语可能会使翻译的流畅程度大打折扣。所以,不断扩大词汇量,永远是最最重要的课题。 ☆ 第三段是讲语言运用的内容,有些学术,还是一些汉字词、外来词未必很好翻译。比如,我们常常听到甚至使用的单词「アルファベット」,平时口语中、文章中经常出现,但是可能不一定认真想过如何对应汉语的译词。一般应译为“拉丁字母”或者“西文字母”,如果译成“阿拉伯字母”,那是因为「アラビア数字」的干扰。显然就不对了,因为「アルファベット」其实是
-
日语中级如何进阶
面的需求,确保能够在备考的同时保证其他方面的生活顺利进行。当然,制定时间表后我们也需要按照时间表严格执行,不因其他原因耽搁学习时间。 分步学习 为了更顺利地备考,我们可以将备考的内容分解成较小的学习目标,逐步完成。例如可以先从日语的基础语法、拼读入手,然后逐渐提高难度,深入学习语法规则、阅读技巧、听力技能、写作以及口语表达等多个方面的内容。 合理安排练习时间 学习知识只是一个方面,多加练习同样也非常关键。在备考时间中,我们需要合理安排时间进行练习,例如可以千字文、听力练习、口语训练以及写作任务等等。只有在练习中,我们才能更好地日语是简单的,容易学的,可以说对这么语言学习有较高的兴趣,动力和信心的,同时学日语具备了一定的优势,日理解并巩固所学知识。 不断评估自己的进展 在备考中,我们需要不断评估自己的进展,并及时调整备考计划。例如,可以记录每天学到的知识点、练习的成绩以及自己的感受,评估自己是否有所提高,是否需要调整备考计划。 特别提醒:如果您对日语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的日语中级如何进阶的相关信息,希望可以切实帮助到大家。更多英语相关信息,可以关注沪江网查询。
-
中级日语如何学习
不可开交,在古代,也许日韩真是一家哦!在笔者看来,日语语法同中文最大的不同在于动词的位置,比方说“吃饭”中文是动词在前,名词在后,但日语则正好相反:ご飯を食べる,“食べる”为动词在后,“ご飯”为名词在前,“を”为名动词之间的连接词。所以这些规律掌握了,对中国人来说,日语真心不算难学的语言。 4、不过日语中也有一个难点,这点别说中国人了,就是现在日本的年轻人也很难用好,这就是日语发达的敬语系统,不过在没学到很高的阶段时,先将这个放一放,毕竟和日本人交流时,也未必每句话都说敬语嘛! 5、总之,日语学习虽然相对英语会简单些,但学习语言没有捷径,只能多读多说多背,另外多看看日剧和NHK的新闻,也许刚开始看不明白也听不懂,但随着时间的推移,日本人的说话方式及文化习惯会潜移默化的映入脑海,从而帮中级日语是学习日语的过度阶段,如果中级没有学好,很难为高级日语打下良好的基础。下面是小编为大家分享中级日语助你更好的理解日语,学好日语。所以为了学好日语,大家加油吧! 特别提醒:如果大家想要了解更多日语方面知识,或者想要深入学习日语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学 日语学习进入中级阶段后,很多的汉字会被取消注解用的假名,需要加强汉字读音方面的掌握才行,因此日语中级学习平时就要有意识地去记忆。上文小编为大家分享了中级日语如何学习?希望对大家有帮助。
2024-06-06 -
商务日语中级难度的挑战
学习商务日语中级水平是一项具有挑战性的任务。随着语言深入,专业术语