-
【元气少女缘结神】第一话(4)
令她吃惊的是,御影竟然是神社的土地神,而如今,土地神的头衔,自然也随着住处转嫁到了奈奈生的头上,所以女主角开始了当土地神之路…… 注意事项:1.若无特殊要求,则无需加标点 2.不用写序号 3.尽量用汉字表示(除提示外) Hints: 巴衛:---------------1--------------------。 奈々生:巴衛。 巴衛:------------2-------------。 奈々生:放して。 巴衛:助けてほしいか?奈々生。 助けたほしいのだろう? -------------3-------------、巴衛様」と泣いて頼めば、助けてやらんこともないぞ。 奈々生:だ、誰かアンタ何かに。 あ。 虎徹:奈々生様。 鬼切:申されませ。「---------4------な私」 奈々生:ヤダ。 鬼切:「お許しください」と。 奈々生:ヤダ。 虎徹:「巴衛様」と。 奈々生:ヤダ! お前のピンチと聞いて飛んできてやったぞ 高みの見物にな 愚かな私めをお許しください 愚か 巴卫:听说你有难我赶就来了。 奈奈生:巴卫。 巴卫:我是来看好戏的。 奈奈生:放开我。 巴卫:想让我救你吗?奈奈生。 你是希望我救你的吧,不是吗? 只
2013-01-05 -
【元气少女缘结神】第一话(1)
令她吃惊的是,御影竟然是神社的土地神,而如今,土地神的头衔,自然也随着住处转嫁到了奈奈生的头上,所以女主角开始了当土地神之路…… ヒント:だなあ お父さん 答案中不会出现标点与数字 奈々生:あのクソ親父! 御影:誰か。。。___1___、その犬をどけてください。 奈々生:し、し 御影:はあ、おかげで助かりました。 久し振りにこの町に戻ってきたのですが、突然犬に絡まれちゃいまして。 奈々生:犬、ダメなんですか? 御影:ダメなんです。はあ。 私、_____2____(长句)。 君もこの土地の方ですか? 奈々生:あ、はい、あ。 でも、もう住む家なくなっちゃいましたけど。 傍白:ここで、__3__。 御影:なんと、____4____? 助けてください やっぱりこの土地のものには歓迎されてないんだなあ 事情説明 お父さんが借金を 奈奈生:那个混蛋老爸! 御影:有人吗。。。救救我,帮我把那狗赶走吧。 奈奈生:去,去。 御影:啊,多亏您救了我。 回到这久违的城市,没想到却突然被狗缠住了。 奈奈生:您怕狗吗? 御影:很怕啊。哎。 我果然不受这里的生灵欢迎啊。 你也是这的人吗? 奈奈生:啊,是的。 啊,但是,我已经无家可归了。 旁白:于是开始说明情况。 御影:什么?你父亲居然欠了一屁股债? 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
2012-12-24 -
【元气少女缘结神】第二话(1)
令她吃惊的是,御影竟然是神社的土地神,而如今,土地神的头衔,自然也随着住处转嫁到了奈奈生的头上,所以女主角开始了当土地神之路…… 注意事项:1.若无特殊要求,则无需加标点 2.不用写序号 3.尽量用汉字表示(除提示外) Hints:おんぼろ 奈々生:ここは? 虎徹:はい、社の本殿。 鬼切:奈々生さまの--------1--------。 奈々生:でも、昨日とぜんぜん様子が違うよ。-----------2----------。 虎徹:奈々生さまが--------3--------っと。 鬼切:巴衛殿が揃えたものでございます。 奈々生:巴衛か?どうして? 鬼切:鬼切:昨日、おめでたく、巴衛殿を神使に迎えられたではありませぬか? 虎徹:神様のお世話は神使のお務めでございます。 奈々生:そうだった! あれはやっぱり夢じゃなくて。 私、昨日巴衛に------4------キスなんかして。 と、巴衛は? 鬼切:巴衛殿なら、さきほどから。 虎徹:奈々生さまのすぐおそばに。 奈々生:あ。 材料由 小菁菁27 贡献 お部屋でございます もっとおんぼろだったと思ったけど お暮らしになりやすいように 無理やり 奈奈生:这里是? 虎徹:是,这是神社的正殿。 鬼切:奈奈生大人您的房间。 奈奈生:但是样子完全和昨天不同了哦。我记得是更破旧一点的…. 虎徹:为了让奈奈生大人住得舒适。 鬼切:巴卫大人特
2013-01-18 -
日本动漫推荐:《元气少女结缘神》
高中的学生。家境贫穷,但性格活泼开朗,善解人意,乐于助人。 巴卫,御影神社的第一神使。原为战斗能力极强的妖狐,为土地神御影所救,个性傲娇、腹黑、毒舌,也有温柔和人妻的一面。 巴卫在不能接受奈奈生称为新主人,擅自离开了神社,被留在神社的奈奈生为了寻找巴卫,踏进了妖怪的世界,却被巴卫捉弄。 在巴卫的帮助下,奈奈生慢慢学习成为土地神,神社的生活也越发多姿多彩起来。 在经历一系列稀奇古怪的事件后,两人的关系慢慢改善,一丝不同的情感也在二人心中蔓延…… 本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。
-
声优小百科:三森铃子
基本信息 姓名:黑川铃子(くろかわ すずこ) 艺名:三森铃子(みもり すずこ) 昵称:みもりん、すず、すーちゃん 出生地:日本东京都 出生日期:1986年6月28日 所属事务所:响 出道经历 [en]宝塚音楽学校を受験し最終試験にまで残ったが不合格となる。[/en] [cn]报考宝塚音乐学校直到最终一轮被判不合格。[/cn] [en]かつては「黒川 鈴子」名義でミュージカルや舞台を中心に活動しており、出演していた舞台で現所属事務所・響の親会社であるブシロード社長の木谷高明に声をかけられ、響へ移籍し声優活動を開始した。[/en] [cn]成为声优之前,以“黑川铃子”(黒川鈴子)为名在音乐剧和舞台剧活动。后来因为事务所社长木谷高明的提议转战声优界,此后便转向声优界活动。[/cn] [en]また、声優ユニット「ミルキィホームズ」のメンバーとして、各種音楽活動やバラエティ番組への出演も積極的に行っている。[/en] [cn]另一方面,作为声优团体“Milky Holmes”的成员,在各种音乐活动和综艺节目中均有上佳表现。[/cn] [en]2015年、第九回声優アワードにて、μ'sの一員として歌唱賞を受賞。[/en] [cn]2015年,作为μ's一员,在第九回声优大赛上,获得了歌唱奖。[/cn] [en]2015年12月31日、μ'sの一員として第66回NHK紅白歌合戦に初出場した。[/en] [cn]2015年12月31日,作为μ's一员在第66会NHK红白歌会上初次登场。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 经典作品 2010年 侦探歌剧 少女福尔摩斯 配音:夏洛克·雪莉福德 2012年 元气少女缘结神 配音:桃园奈奈生、雪路 2013年 LoveLive! 配音:园田海未 小编的话: 三森老师那么多作品,我最喜欢的还要属三森老师在《元气少女结缘神》中配音的桃园奈奈生了,非常的喜欢,另外最近我也有在追三森老师的另一部作品《信长的忍者》,是一部搞笑的漫改片,有兴趣的小伙伴们也可以去看看哦! 作品欣赏:《信长的忍者》第一集 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:
-
埼玉县:打造日本下一个动画圣地
主题,举办了综合性活动“埼玉动画祭(动画▪漫画盛典 in埼玉)”。邀请了许多埼玉以外的动画片组,2014年10月第二届盛典在2天内就聚集了6万3000人,规模空前盛大。狂热的动画粉丝自不用说,就连普通阶层也浸透了“埼玉县=动画”这样的意识。作为下一个阶段来说,在《埼玉动画祭》内实施的《动画▪漫画圣地高级首脑会议 in埼玉》为契机,新的企划
-
缘分的日语单词怎么写
响着日本人的日常生活和思维方式。尽管科技进步和全球化进程使得人们的生活方式和价值观念发生了巨大变化,但“縁”作为一种文化基因,仍然在日本社会中发挥着重要作用。 社交活动:在日本的社交活动中,“縁”常常成为话题的焦点。人们喜欢谈论自己与他人的“縁”是如何建立起来的,以及这种“縁”对自己生活的影响。这种交流不仅增进了彼此之间的了解和信任,还强缘化了社会联系和集体认同感。 婚恋观念:在婚恋观念上,“縁”依然占据着重要地位。许多日本人在选择伴侣时,会考虑双方之间的“縁”是否深厚,以及这种“縁”是否能够带来幸福的未来。这种观念虽然带有一定的宿命色彩,但也反映了日本人对婚姻关系的重视和珍视。 精神寄托:在面对生活中的困难和挑战时,许多日本人会寻求“縁”的安慰和指引。他们相信,只要遵循命运的安排,积极面对生活中的每一个“縁”,就一定能够克服困难、走向成功。这种信念不仅给予了他们精神上的支持,也增强了他们面对生活的勇气和信心。 综上所述,“縁”作为日语中的一个重要词汇,不仅承载着日本人对于人际关系、命运相连的独特理解,还深刻反映了日本文化中对“缘”这一概念的重视与敬畏。在现代社会中,“縁”依然深深影响着日本人的日常生活和思维方式,成为他们精神世界中的重要组成部分。通过对“縁”的深入探索和理解,我们可以更加全面地认识日本文化的独特魅力和深刻内涵。 如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。
-
活久见!日本国民男神首开社交媒体!众星纷纷下场互动!
到了樱井和加纳当地人一起愉快吃饭、唱歌、跳舞的身影,以及当地美景。[/cn] [en]「随時、現地でのエトセトラをupしていきますので、お付き合い頂けたら幸いです。れっつげのん」と呼びかけた。[/en] [cn]樱井还表示:“我还会不定时和大家分享当地的种种见闻,希望大家多多期待。让我们开始吧”。[/cn] [en]コメント欄には、所属事務所、慶応義塾大の後輩でtimeleszの菊池風磨が「兄貴。ご開設おめでとうございます。私、兄貴にインスタでも一生ついていくことが決まりました。引き続き何卒よろしくお願い申し上げます」と祝福のメッセージ。[/en] [cn]评论区中,樱井所属事务所以及庆应义塾大学的后辈,timelesz成员菊池风磨送上祝福:“大哥,恭喜开设账户。我决定一生追随大哥的ins。还请多多关照”。[/cn] [en]同じく櫻井さんを「兄貴」と慕う元KAT-TUNの上田竜也さんや、Snow Manのラウールさんなどもアカウントをフォローしている。上田さんはストーリーズで「兄貴のインスタ見つからない 誰か助けて」とヘルプ。その後、櫻井さんの投稿を引用し、「でーきた」と嬉しそうにつづっていた。[/en] [cn]同样视樱井为“大哥”的原KAT-TUN成员上田龙也和Snow Man成员拉乌卢等艺人也纷纷关注了樱井。上田还在自己的ins发布stories求助“我找不到大哥的ins,谁来帮帮我”。之后转发了樱井的投稿,开心表示“找到啦!”[/cn] [en]また、妻夫木聡が「開設おめでとう! まだ本物とは信じきれておりませんが!」。勝地涼が「おめでとうございます」。水川あさみが「おめでとう いらっしゃい」と反応している。[/en] [cn]此外,妻夫木聪也评论他“恭喜开账号!虽然我还不敢完全相信这真的是本人!”胜地凉也评论“恭喜恭喜”。水川麻美也评论“恭喜!欢迎你”。[/cn] [en]ファンからは「より翔くんを知れる機会が増えて嬉しい」「翔くんのプライベートが見れるなんて」「翔くん、イキイキしてますね」と喜びの声があふれている。[/en] [cn]粉丝们自然也非常开心,纷纷评论“了解翔的机会有增多了好开心”“居然能看到翔私下的状态”“翔最近也是活力满满呢”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:日本知名综艺因恶意剪辑造谣“中国人吃乌鸦”进行双语道歉!
-
日媒爆料桥本环奈晨间剧收视惨淡毫不在意,准备正式进军中国市场!
发热议,算
-
又一对日娱顶流被曝分手!男方曾求婚,现在已开始参加联谊活动……
有趣,所