• 【口译备考】同步复述练习55:日本东北发生7.4级地震(视频)

    备战2011年春季口译考试(笔试+口试),需要大家多多练习听译,锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关,与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>>  口译备考之看英语视频练复述系列>> Two people have been killed and more than 100 injured in the magnitude-7.4 earthquake that hit the sea near Miyagi Prefecture in northeastern Japan. Authorities

  • 备考2011年秋季口译:暑期不努力 秋后徒伤悲

    高级口译考试,也许你早就心向往之,也许你仍然觉得不敢高攀……(“口译考试”?好高端啊!想了解考强了,说的跟母语似的,我是在您的课上听到了真正的全英文课程讲解,虽然听的过程比较辛苦,要求相当的专心,但听下来的收获还是很不错的;Juliana老师的翻译课特别仔细,多亏了老师的讲解,我才能坚持做课本上的翻译练习;从Emma老师的阅读课上学会了很多阅读的技巧,受益良多。还要感谢班主任,还有可爱的助教们,辛苦了~~~ 暑期的学习,不只是为了一场考试和一纸证书,能留下美好的回忆,是在英语能力提高之外最大的收获吧!这个暑假如果想找志同道合的人一起学习进步,请来沪江网校! 2011年中级口译备考班   所需学币:288学币(=288RMB) 教学内容: 1、积累词汇量、增强口语表达,强化英语的实际运用能力 2、系统掌握中口考试要求的听力、阅读、翻译、口译各项技能,轻松过级 3、初步了解口译基本知识和翻译技巧   点击查看课程详情>> 2011年高级口译备考班: 所需学币:298学币(=298RMB) 教学内容: 1、积累词汇量、提高听力水平、了解语言文化,提高英语的实际运用能力 2、系统掌握考试要求的听力、阅读、翻译、口译各项技能,轻松过级 3、了解口译、翻译工作在行业运用中的流程和特点  点击查看课程详情>>

  • 高级商务英语备考小技巧

    高级商务英语备考重要的是要精练,建议用做笔记的方式来练习试题,可以准备两本笔记本,一本是用来记忆关键的词汇和句型的,另一本是用来记错误题的,这样就可以轻松复习了。 3.对话也要练习。商务英语考试分为两部分:笔试和口试,英语口语的重要性是不言而喻的。商务英语口语是在一定的商务语境中进行的,是以对话的形式进行的,所以找一个伙伴进行实操训练是很有必要的。 三.怎么有效备考高级商务英语 第一,写作,这部分有一定的套路,要把格式牢牢记住,把试题拿出来反复操练(这个可以一开始就看试题),写完之后再看后边人家的作文和分数,把文章里面的好句子背下来抄写,这样长期反复的练习会有很好的效果。 第二,口语,蓝皮书《剑桥商务英语口试必备》,里面基本涵盖了商务英语的各种

  • 9月17日高级口译笔记考试实录

    本文采编自昂立双子星的博客:http://blog.hjenglish.com/hr/articles/452844.html 8:35: Spot Dictation初步感觉应该难度有限,话题关于play的重要性,应该没有什么特别难的词,就看空格设计是不是为难大家了。 9:00: Multiple Choice第一篇关于长寿的研究,和最近一次昂立网络模考的MC第一篇一模一样,只不过这次网络版的模考我们没有特别宣传,不知道有多少考生得益了。 五篇新闻中来自Jakarta的关于印尼自然灾害的话题也在模考中出现了,应该不难。其它几条,由于发达国家过度消耗能源造成全球变暖,及其对非洲国家的影响,韩国现代汽车集团贿赂丑闻,英国当局加强对青少年核心价值观教育,莫斯科敦促检查机关加强对团伙犯罪的打击力度等,出题也都中规中矩,完全符合我们考前讲座强调的“4+1”出题模式,这次如果有同学按照“听完首句马上作判断”并且把第四题细节题做对,这部分5分全拿都不是难事。 关于tap water的这篇,个人感觉非常有难度,就看选项了。大家受苦了。这篇一上来我都没怎么听明白... 10:45: NT/GF难度不大,应该比大家想像的要简单吧。ST/PT,嘿嘿,上过我的课的同学,在课程开始时,我曾“大言不惭”地说,这个部分,我们争取“完全一样的做到两句,曾经练过句式的再来两句,自己拼一句”,我想这次我们基本做到了。一、第四句,都是上课一模一样操练过笔记和复述的,听到的时候,大家是否和我一样,露出了微笑呢?包括关于失业率比较的那句,再做不出来,真的对不起Roy了... 还没有看到阅读和翻译题,暂时帮不了大家。每个人都在独立奋斗吧,struggling,加油!

  • 零基础,如何备考2025上半年BEC商务英语高级?

    场上,英语早已成为国际化的标配,尤其是商务英语,它是连接全球商业的重要桥梁。 会写流利的英文邮件、能用英语谈判、听懂国外客户的需求……这些能力不仅能让你升职加薪,还能让你在老板面前熠熠生辉! 更不要说最近非常火的跨境电商,对于从业人员的商务英语素养也有一定的要求。 有着“外企通行证”之称的BEC(Business English Certificate)商务英语证书,正是全球认可的英语能力证明。考下它,不仅能让你的简历含金量爆表,还能帮你搞定跨国公司的HR和外籍客户! 万一主业出现了波动,也能为职业转型创造更多可能性。 零基础小白如何高效学习? 不少小伙伴一听“商务英语”,脑海中就浮现出高深莫测的词汇、复杂晦涩的报告格式,仿佛一道道跨不过去的坎。 尤其是零基础的小白,总觉得自己“单词量不足”“语法烂”“听力抓瞎”。但真相是——这些都不是问题!只要掌握正确的方法和工具,零基础也能逆袭BEC高级! 这里就给大家分享一些BEC学习方法: 1. 了解考试结构与内容 BEC高级考试分为听力、阅读、写作和口语四个部分,重点考察商务英语在实际工作中的应用能力。 考试内容涉及商务沟通、会议、报告、电子邮件、客户服务等。了解各部分的评分标准和常见题型,避免临时抱佛脚。 2. 制定详细的学习计划 分阶段学习:根据自己的时间和学习进度,制定周计划、月计划。初期可以着重提高词汇量和基本语法,后期可以进行模拟测试和提高答题技巧。 定期复习:每周复习一次所学的内容,确保长期记忆的稳定。 长按下方二维码 免费领取职场干货 3. 提高商务英语词汇量 专注于商务领域:掌握与公司管理、财务、市场营销、销售、法律等相关的专业词汇。可以通过阅读商务英语教材或相关的英文商务文章来积累。 词汇书籍和App:使用BEC商务英语词汇书籍,以及各类背单词App进行背诵和记忆。 4. 强化听力与阅读理解 听力练习:BEC高级考试的听力部分涉及商务场景对话和讲座,建议听BBC Business、CNN Business等英语新闻频道,或使用BEC听力教材进行专项训练。 阅读理解:多读与商务相关的英文文章,理解文中复杂的语法结构和表达方式。可以使用剑桥商务英语系列教材进行针对性训练。 5. 写作与口语的高效提升 写作练习:BEC高级的写作部分要求能够撰写商务信函、电子邮件、报告等。可以根据历年真题和模考试题进行练习,每周写至少一篇商务英语写作练习,并请老师或同学点评。 口语练习:BEC口语考试要求与考官就商务话题进行交流。可以通过参加英语角、找语言交换伙伴或参加hitalk外教1v1口语学习。 长按下方二维码 免费领取试听课 BEC高级的备考难度较大,如果时间充裕且经济条件允许,可以报名参加沪江网校的专业BEC培训班,学习系统化的备考知识。 1. 系统化课程,帮你搭建全方位知识体系 从零基础开始,逐步攻克听说读写四大模块。我们的课程内容涵盖BEC初级到高级的所有考点,无论是写商务邮件,还是听客户反馈,我们都有对应的专项训练。 2. 外教小班口语课,帮你突破“开口难” 英语口语是大多数人头疼的部分,但我们的真人外教会手把手带你练!从最基础的商务对话,到高级的会议讨论,外教全程陪练,彻底告别“张不开嘴”的尴尬。 长按下方二维码 免费定制BEC学习方案 3. 模拟BEC考试,考场无压力 考前还有名师真题串讲冲刺课,帮你熟悉考试流程,掌握解题技巧,及时发现薄弱环节,并进行针对性改进。 4. “碎片化”学习,让你轻松利用零碎时间 上班族是不是总觉得时间不够用?别担心!我们的课程支持在线学习,随时随地都能打开手机学一小节。不用熬夜、不用请假,就能每天进步一点点。 现在报名,还有超值福利! 课程学完100%返! 商务英语不是遥不可及的天花板,而是每个人都可以掌握的职场技能。 还在等什么?赶快加入我们的BEC商务英语课程,用一口流利的商务英语点亮你的职场未来吧! 长按下方二维码 免费定制BEC学习方案

  • catti三级口译真题及答案

    起了对爱尔兰乳制品的追求狂潮,尤其是中国新生父母,他们对婴儿奶粉需求很大。爱尔兰乳制品品质高,安全性好,中国成爱尔兰第二大乳制品出口市场。 近些年来,很多中国公司对爱尔兰进行了投资,投资数额有很大变化(具体的数字,两年的对比没记太清楚)。他们主要投资两个领域:一是信息通信技术(ICT)领域,全球前10的信息和通信技术公司有9家在爱尔兰投资,因此吸引了大量的中国投资者。另一方面是金融业,中国希望能与爱尔兰方面在金融领域深化合作。 三、汉译英:联合国人权发言,残疾人人权保障 我非常荣幸能够参加此次联合国人权理事会社会论坛。来到这里与大家进行交流,我感到特别有意义。中国有8500万残疾人,对于残疾人的人权保障,我有很多想法与大家分享。 我是一个残疾人,5岁时丧失了行走能力,一直没能站起来。但是我下定决心要自学成才,我学会了很多东西,后来我又得到了一份工作,这些都要得益于当时的国内环境和社会支持。 因为那时的“国际残疾人年”促进了人们对残疾人的认知。中国邮局还发行了国际残疾人年的特种邮票。 2008年至今,我一直担任中国残疾人联合会的主席,期间也做了很多重要工作,我去过中国的很多乡村和城市,对残疾人的生活状况进行了调查。2015年,我和同事们开展了一项大的收据收集项目,收口译的人,而想要从事口译这个行业,必须要拿到有效的证书,也就是口译集了2600万中国残疾人的数据,为中国政府提供了建议,这些数据有利于政府的政策制定和相关研究。 catti三级口译综合能力真题 1 填空部分:英语发展历程; 2 听力综述:优化简历的十条建议。 以上就是为大家整理的catti三级口译真题及答案,希望能够对大家有所帮助。三级口译的难度比较大,但是含金量也比较高,所以在备考的时候一定要认真的对待真题。

  • 【老衲指路】“中高口”考后生活销魂指南!

    高处走,我要将这些大山小丘一个一个征服!! 证书基础党:大学英语四、六级>> 证书职场党:BEC中、高级>> 证书专业党:英语专业四级、专业八级>> 尝试转型派 学了这么多年英语,连口译都考过了,那么在日语、法语、韩语等等众多语言里必须挑一个作为下一个攻克目标! 喜欢神奇小语种风格走这里: 西班牙语>> 德语>> 泰语>> 俄语>>...... 梦想远方派 从小就梦想飞向远方,可以去不同的地方学习,感悟不同人生,沪江网出国站>>

  • 上海中高级口译资格证书考试9月16日开考

    生,请于2007年9月8日-15日,到上海口译考试办公室报名点领取准考证。地址:上海浦东东方路121号(后门钱仓路400号),电话:63774103 交通: 地铁四号线浦东大道站,隧道三线、六线、八线、九线,81、85、522、573、746、871、935、936、610、978、819、申陆线等公交车均可到达。 另外,在上海考点参加英语高级、英语中级、日语笔试的考生,必须携带一台带有耳机的收音机和充足的电池供听力考试时用。 沪江口译将在近期推出口译备考专题,请广大考生密切关注,第一时间获得考试备考信息。 查看2007年春季中高级口译备考专题>> 查看2007年秋季中高级口译更多复习资料>>