2023年12月31日にNHK総合で放送された「第74回NHK紅白歌合戦」の平均視聴率（世帯）が1部（午後7時20分から）29.0％（関東地区、ビデオリサーチ調べ・以下同）、2部（午後9時から）31.9％だったことが1月2日、分かった。第1部は初めて30％の大台を割り、2部の31.9％も、2部制になった1989年以降、歴代ワーストとなった2021年の34.3％を下回った。
1月2日报道，2023年12月31日在NHK综合频道播出的“第74届NHK红白歌合战”平均收视率（世带）公布，前半部分（晚7：20起）为29.0%（关东地区，video research统计，下同），后半部分（晚9：00起）为31.9%。这是红白前半部分收视第一次跌破30%大台，下半部分也只有31.9%，比1989年实行分部制以来的历史最低收视记录，也就是2021年红白34.3%的收视还要低。
紅白歌合戦の視聴率は1963年には81.4％を記録したが、1986年以降は60％を割り込んだ。2004年以降は40％を前後しており、過去5年では、2018年は1部37.7％、2部41.5％を記録、2019年は1部34.7％、2部37.3％、2020年は1部34.2％、2部40.3％、2021年は1部31.5％ 2部34.3％、2022年は1部31.2％、2部35.3％と推移していた。
1963年的红白歌合战收视率曾创下81.4%的记录，1986年之后一直在60%左右。到2004年以后收视率降到40%上下，过去5年的收视记录是：2018年前半部分37.7%，后半部分41.5%；2019年前半部分34.7%，后半部分37.3%；2020年前半部分34,2%，后半部分40.3%；2021年前半部分31.5%，后半部分34.2%；2022年前半部分31.2%，后半部分35.3%。
「第74回NHK紅白歌合戦」は、「ボーダレス－超えてつながる大みそか－」がテーマで、司会を、有吉弘行さん、橋本環奈さん、浜辺美波さん、同局の高瀬耕造アナウンサーの4人が務めた。2023年12月31日午後7時20分～同11時45分にNHK総合ほかで放送された。
“第74届NHK红白歌合战”主题是“无国界-超越联系的除夕”，由有吉弘行、桥本环奈、滨边美波以及NHK主播高濑耕造4人担任主持。2023年12月31日晚7：20~11:45于NHK综合频道播出。
对于今年红白收视创新低，日本网民是这么看的：
红白歌会收视率降低，那是肯定的啊。日本的传统唱歌节目被韩流艺人占领的话就是这个结果啊。搞得像是日韩唱歌比赛一样，观众看得也很混乱。有必要这么推韩流吗？我还是希望多珍惜一下日本的文化。虽说是多样性，但掌握好平衡度才是最重要的吧。
当然的结果。几乎放弃了排除了中老年人喜欢的歌手，原杰尼斯艺人的没落都会影响到它。虽然我也理解是世代更迭，但现在出场嘉宾里组合占了一般，红白也越来越难分辨，增加了K－POP元素，重点放在表演上的话，会跟着看的中老年人就很有限了。
并不是说KPOP不好，只是觉得红白这个日本年末独有的氛围下，还是只请日本艺人当嘉宾比较好。
还有就是，比起玩剑玉，请艺人做综艺效果，还是回归唱歌节目的本质，简简单单让观众享受音乐比较好。
主持人也是，比起扎堆主持，只用一位NHK主播就够了，而且可以改善的地方也有很多。
我想还是有很多人喜欢看红白的，所以希望红白不要就此没落，而是再努力一点，搞清楚观众真正的需求。
可能很少见，我今年十多岁，每年都会看红白。
我觉得比起说J-POP和K-POP如何如何，毋庸置疑的是大家的舞跳得都很好，但总觉得红组和白组的唱跳都太多了......。如果为了收视率，明年重新把杰尼斯请回来，或者复活LDH，亦或者再多请一些新的组合，我想这样的红白可能会比今年更让人看着累吧。我希望红白歌会是一个单纯邀请今年唱过热门歌曲的歌手登台献唱，一同回顾这一年的节目。我们有很多独特又个性，唱出过高品质叙事声歌曲的独唱歌手、乐队和组合，希望红白是一个能够让人气实力派歌手登台的红白。
我50来岁了。
那些年轻人听的歌我真的几乎都不知道。
而且多年登场红白的艺人们，也一直在唱同一首歌。太可怜了。
他们每年也有新歌，可每年红白总是在唱那一首歌。
而且比起剑玉啊多米诺什么的，我还是希望能多听听歌。
※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
相关阅读推荐：日本「红白歌会」大兴韩流却收视惨败，网友吐槽：我们不看日韩歌会
