【日本网友看美丽“流星”】


FROM miki(女)高校生 10's

6話、見ました。涼太が自分のことよりマリアのことを最後まで心配している姿、笑顔をたやさなかった姿、携帯で撮った落語で約束をはなす姿は超号泣。桐山照史君、すばらしい演技でした。これからの展開がとっても楽しみにしています!!上戸彩サンもかわいくて…がんばってください。

我收看了第六集。相比起自己的生命,凉太直到最后都更加担心玛利亚。看着他面带笑容用手机拍摄单口相声、约定誓言,我忍不住大哭了。桐山照史的演技真是太棒了!十分期待接下来剧情的发展!上户彩在剧里也很可爱……加油喔!


FROM ルンパ(女)主婦 30's

涼太くん、逝ってしまったね。自分も大変な状態なのに、最後まで、マリアを心配してあんな良い子いないよ。ほんと、涼太を見ていて、マリアは幸せ者だと思います。マリア、涼太の分まで、生きなきゃね。梨沙は、段々、健吾への気持ちが愛になっていってるんだね。果たして、健吾はどうすんだろう…みなことよりを戻すのか、梨沙を愛し始めるのか、マリアが元気になって、健吾が幸せになる方法は…?

凉太最后去世了啊。明明自己的身体状况也很糟糕,可直到生命最后一刻他还在惦记着玛利亚,这样的知己可遇不可求。看着这样的凉太,觉得玛利亚是一个很幸福的人。玛利亚一定要代替凉太,好好的活着啊。梨沙对健吾的感情渐渐的变成了爱意呢。到底健吾会怎么办呢?是回到订婚者身边,还是和梨沙开始一段新感情?能让玛利亚病好后,健吾获得幸福的人是谁呢?


FROM ゆみり(女)主婦 30's

涼太くんの演技、とても優しくてあたたかくて、いつも見ていて元気にさせられました生きていてほしかった…最後の落語のシーンは号泣でした。その温かみのある演技をいかして、今後演技の方でも活躍して下さい。すっかりファンになっちゃいました。応援しています!!

凉太的演技让人感到温暖舒服,从他身上得到了很多感动,真希望他能够活下去……最后一场单口相声的戏份让我大哭了一场。希望今后还能见到他用这种独特的温柔有力的演技活跃在其他剧目中。完全被他的演技征服了呢!今后会继续为他加油哒!!

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。