人気漫画『HUNTER×HUNTER』（『H×H』）の作者・冨樫義博が18日、自身のツイッターを更新し、新たな原稿を公開した。

人气漫画《全职猎人》作者富坚义博18日在自己的推特账号中更新了新的原稿内容。

5月24日の開設以降、毎日、一部に数字が書かれた原稿を公開している冨樫氏。この日は、「18」「19」と描かれた原稿を公開した。

富坚义博自5月24日开通推特账号后每天都会公开带有数字的原稿内容。18日当天更新的是“18”和“19”号原稿。

最近は2枚、4枚と複数の原稿を投稿する機会が増えており、ファンからは「お疲れじゃないですか？」「仕事しすぎ！」「注目されたから、無理に描いてなきゃいいけど…」「無理せず描いてください、先生！」などと反応している。

近来，富坚开始更新两张、四张等多张原稿，这让粉丝不禁担心他“会不会太累了？”“工作太拼了！”“希望不是因为大家的关注才强迫自己画这么多的......”“不要勉强自己老师！”。

『HUNTER×HUNTER』は、1998年に『週刊少年ジャンプ』で連載がスタートし、主人公の少年ゴンが、父と同じハンターとなり、父を探すため、親友のキルアら仲間たちと旅に出る冒険ファンタジー。現在は2018年11月より長期休載中だが、最後に『ジャンプ』に掲載された際、「次の10週分ネームは出来ているので体調や状況と相談しつつ原稿進めて行きます。」とコメントを寄せていた。

漫画《全职猎人》1998年开始在《周刊少年jump》中连载，主人公少年小杰和父亲一样都是猎人，为寻找父亲，他和好友奇犽等一行人踏上冒险旅途。该作自2018年11月起长期休刊，并在休刊前的最后一次连载中留言“之后10周的漫画分镜已经完成了，所以今后将在注重身体健康状况的前提下，继续推进原稿。”

本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。

相关阅读推荐：富坚义博开设推特账号，发推“还有四话”是何用意？