日本动漫:侧耳倾听(11)
来源:沪江听写酷
2013-08-26 19:30
心情不好的雫来到商店那里,偶遇圣司
填空,编号不用写
ヒント:あいつ 無理 ムーン 猫
聖司:へえ、月島か。
雫:ああっ。
聖司:よくムーンが触らせたな。おい、ムーン、寄ってかないのか。
雫:あの猫、ムーンっていうの。
聖司:ああ、満月みたいだろ。だからムーンって俺は呼んでるけどね。
雫:ムーンは君んちの猫じゃないの。
聖司:______________1_______________。
よその家でお玉って呼ばれてるのを見たことがあるんだ。
ほかにもきっと名前があるよ。
雫:ん、_____2_____(2汉字3假名)いるんだ。
そうか、____________3____________のね。
聖司:電車。
雫:そうなの。一人で電車に乗ってたの。それであとをつけたらここへ来てしまったの。
そしたら素敵なお店があるでしょう。物語の中みたいでどきどきしちゃった。
悪いこと言っちゃったな。ムーンにお前かわいくないねって言っちゃった。
私_____4_____(4假名)だって。
聖司:ムーンがお前と。全然似てないよ。あ、_________5__________。
あいつを引き留めるのは無理だよ
渡り歩いて
ムーンは電車で通勤している
そっくり
あいつはもう半分化け猫だよ
哎?月岛?
啊!
阿月居然让你摸它啊?阿月,要不要跟我去啊。
那只猫叫阿月啊?
啊,你看它胖嘟嘟的,像月亮一样,所以我才叫它阿月。
阿月不是你们家的猫吗?
它才不会乖乖留下来。在这条街上,我还听过别人喊它球球。除此之外,一定还有别的名字。
所以它四处游走。对了,你知道吗,阿月它会坐电车。
电车?
没错,那天它自己在搭电车,我后来一直跟着它,才来到这里,然后发现了这间超棒的商店,就像故事书中写的一样,让人心动。我刚好像说了不好的话,我说阿月一点都不可爱,就像我一样。
阿月和你一样?完全不像吧。它根本就是一只怪猫。