重口味!宠物小精灵解剖图
作者:柒重编译
来源:kotaku
2012-10-24 22:50
「ピカチュウ」の声は「可愛い声帯」から発せられていたのか...。
“皮—卡——丘”的声音是从“可爱的声带”发出的么……
「ピカチュウ」やお馴染みのあの「3匹」が解剖されています。早速ご覧ください(グロ系なので、苦手な方は気をつけて)。
皮卡丘和熟悉的那“三只”被解剖了。赶紧来一睹为快吧!(视觉冲击,感到苦手的筒子非礼勿视)
この解剖図の作者、RYE-BREADさんのDeviantARTのページでは、「モンスターボール」のリアルでかっこいい分解図を掲載中。設計図とか分解図とか、なんか無性にカッコイイ!と思ってしまうのは男の子だけなのかなぁ...とにかく御覧ください。
这些解剖图的作者是RYE-BREAD,在他的DeviantART主页上,刊载着“神奇宝贝球”既真实又帅气的分解图。只有男人会觉得设计图、分解图神马的碉堡了吗……总之请欣赏。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。