选自《沪江日语cm》系列
ねえ知ってる？インターネットで日本語が勉強できるんだよにゃ？ えええ？猫がしゃべってる！？君は誰？ 僕は世界で一番かっこよくて人気のあるCC猫だよにゃ～。 え？？あ、そうなんだ・・・こんにちは。CC猫さん・・・ ねぇ！インターネットで日本語が勉強できるってどういうこと？ 僕に教えてくれない？ いいとも！勉強の方法はとても簡単さ！パソコンを使って、インターネットで授業を受けるのさ！ 先生が話した内容が、パソコンの画面にもいっしょに出るし、わからない部分はそこで止めて見ることもできるにゃ。 そうなんだ！僕は何を準備すればいいの？ にゃ～勉強を始める前には、みんなにノートや鉛筆、あとお菓子とか、抱きまくら とか、必要なものでも、いらないものでも、全部あわせで準備してほしいにゃ～。
喂，你知道吗？可以通过互联网学习日语哦喵~ 诶？猫咪会说话？你是谁啊？ 我是世界上最受欢迎的C.C猫哦喵~ 诶？？好吧……你好，C.C猫。啊，关于通过互联网学习日语的事情，能不能再告诉我一点呢？ 当然可以！学习方法很简单哦！通过电脑，参加网上教学就好了呀！ 老师讲课的时候，电脑上可以看到相应画面，如果有听不明白的地方，只要在那里暂停，仔细阅读相应画面就好了哦喵。 是这样啊！那我需要准备些什么呢？ 喵~开始学习前，准备好笔记本呀、铅笔啊，还有点心呀、抱枕啊，有用的没用的全部准备好就好了哦喵~