【动漫一句】真是个标新立异的作法啊
来源:沪江听写酷
2013-11-26 00:00
简介:节选自《白熊咖啡厅》第3话,羊驼也有智能手机。
听写提示:请听写出空格处的句子。
书写方式请参照:日语听写酷听写规范(2013年5月版)
ペンギン:えい!それ!駄目だ…
ラマ:まあ、慣れですよ、慣れ。
ペンギン:なんか上から目線。
ラマ:僕もスマフォですし。
ペンギン:えっ、そうなの?
ラマ:はい。
ペンギン:ラマさん、そういう君こそ、上手に操作できるの?
ラマ:もちろんですよ、見ててください。
ペンギン:おお~、すごい!-1- (日语汉字4个,平假名4个)!
そうか…
パンダ:わあ…
ラマ:あっ、プロフ交換します?
ペンギン:するする。
ラマ:お勧めの便利なアプリ、知ってるよ。
ペンギン:え?なになに?教えて!
なんて柔軟な発想
企鹅: 诶!走着,不行啊…
羊驼: 这个习惯就好啦,习惯就好.
企鹅: 你怎么这么大口气啊
羊驼: 我也是用的智能手哦.
企鹅: 是吗?
羊驼: 是啊.
企鹅: 羊驼先生,你那样才让人担心能不能好好操作呢.
羊驼: 当然啦.你看好了.
企鹅: 太厉害了.真是个标新立异的作法啊.
这样啊
羊驼: 要不要来交换手机名片?
企鹅: 要的要的.
羊驼: 我知道一些有口碑而且很方便的应用程序哦.
企鹅: 什么什么?告诉我吧.