【不结婚】第九回2
来源:沪江听写酷
2013-11-19 10:00
30代、40代女性 の未婚率が過去最高記録を更新中の現代、彼女たちにも“結婚しない”それぞれの理由 がある・・・ 増加の一途をたどる“結婚しない”女性たちのリアルな姿を描く大人の女のドラマだった。
注意事项:
1、编号无须书写。
2、听写部分为句子。
3、数字请用全角,听写部分中不含あ、あの、いや等语气词,如有必要会提示。
ヒント:
第一句:千春
第四句:私
——1——?
どうって?
——2——。
なん…——3——。
安心した?
——4——。
そう思ったら、——5——。
それで、千春は、どう思ったの
好きだって言われて
安心しました
昔の約束とか、条件とか、そういうのと関係なく、私のこと、好きになってくれる人もいるんだって
なんだかすごく、ほっとしました
然后呢,你是怎么想的?
什么怎么想?
被表白之后。
感觉安心了。
安心?嗯。不过因为过往约定或者条件般配,而是喜欢我这个人。这么一想就觉得很安心。