沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

欢迎来到蜜蜂声药，本节目是365的续篇。每期请1~2位声优为大家传递温柔的心声，请大家温柔聆听哦。本期声优，若本規夫。

強烈若様・銀の粒を服用する前に
バニービーCDコレクション、強烈若様・銀の粒。よ、どうした。元気ないな。その——1——で明朗な雰囲気に、まだ浸っていたいか。そういうのもたまにはいいがね。ただ、諸君がそうやって時間の流れを拒否して落ち込んでいる間も、時は容赦なく秒を——2——続けている。物理法則とは残酷なものだ。ところで、諸君が立ち上がる力になれるよう、私が少し手伝ってあげようか。まあ、私できることなんて、高がしれてる。せいぜい、こうやって話かけることぐらいだ。だが、もしそれでもよかったら、強烈若様・銀の粒。私は祈る、この声は諸君の良薬にならんのこと。

答案：（下方反白可见）

アンニュイ【あんにゅい】：厌倦，倦怠。
刻み【きざみ】：时刻，时候。

试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供翻译吧！

喜欢这个节目吗？欢迎

沪江日语声优站>>

看动漫学日语【动漫口语100句班】
为动漫迷们量身打造的动漫学习天堂，人气动漫一网打尽。

所需学币：109学币

   

最新特惠团购：卡西欧2013新款E-E300  华理红蓝宝书  NHK新闻听说图书
深夜食堂4册套餐  JLPT高命中备考书  应试&实用日语会话书  《知日•断舍离》包邮