沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

欢迎来到蜜蜂声药，本节目是365的续篇。每期请1~2位声优为大家传递温柔的心声，请大家温柔聆听哦。本期声优，鈴村健一。

クリスマスのキュン

明日から冬休みか……暫く君に会えないかと思うと、なんかクリスマスソングも悲しく聞こえてくるな。風もやけに冷たいし。ええ？僕にクリスマスプレゼント？こ、これで夢じゃないだろね？ああ、本当にプレゼントだ！——1——嬉しい！ねぇ、早く開けてもいい？えっ、これずっと欲しいと思ってたやつだ。嬉しくて言葉が……僕ずっと大事にするから、何年経っても、おじさんになっても、おじちゃんになっても、大事にするから。今年は今までで一番幸せなクリスマスイブかもしれないな。君が隣にいてくれて、プレゼントまでくれて、かわいい笑顔を見せてくれて、これで雪なんか降ったら……えっ、えっ？あっ、雪だ！本当に雪が降ってくるなんて、最高なクリスマスじゃんか！なんかもう——2——の人に幸せだって呼んで回りたくらいだ。あれ、手が冷たそうだね、そうだ、君の手をぎゆっと握って、ポケットにしまっちゃう！ちょっと暖かい？僕はすごく暖かいよ。君の柔らかい手が僕のポケットの中にあって、心までほんわかする。ありがとう！サンタさんがいるなら、お願いするんだけどな。こうやっていつも君を幸せで包んであげられますようにって。

答案：（下方反白可见）

目茶苦茶【めちゃくちゃ】：非常，颇为。
世界中【せかいじゅう】：全世界。

试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供翻译吧！

喜欢这个节目吗？欢迎

沪江日语声优站>>