沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文，让你在声优温柔的耳语里，锻炼你的听力，还能积累日语词汇，还等什么呢？赶快来听一听声优们动人的声音吧！本次声优：緑川光、石田彰。

寝不足な時

今日は何度目のあくびかな？は、ごめん、君を恥ずかしがらせるつもりはなかったんだ。君と一緒にいると、どうしても見つめてしまうんだ。それなのに、寝不足になるような生活をしていたことに気づかなかったなんて、僕としたことが、——1——だな。君は僕が見てないと、いつも無茶をするんだから。寝不足は女の子のお肌にとって大敵だし、疲れをためたままにしていると、病気になり易くなるんだよ。だから、無茶はしちゃだめだよ、ね。うん、無理しないといけないような忙しい時もあるよね。でも、どんなに忙しい時でも、ちゃんと睡眠をとって、少しでも体を休めること、ほんのちょっとでもいいから、ね、自分にもちゃんと優しくてあげないと、って、長い話聞いてると、ますます眠くなっちゃうね。ごめん、ごめん、どうしても眠くて我慢できなくなったら、僕が——2——してあげるよ。君だから、特別だよ、いつでもおいで。

答案：（下方反白可见）

1．不覚【ふかく】：失败，失策；不知不觉；失去知觉。
2．膝枕【ひざまくら】：以大腿作枕；枕在他人大腿上睡。

试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧！

喜欢这个节目吗？欢迎

沪江日语声优站>>