沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文,让你在声优温柔的耳语里,锻炼你的听力,还能积累日语词汇,还等什么呢?赶快来听一听声优们动人的声音吧!本次声优:諏訪部順一。(数字部分为挖空填词,答案在下方反白可见。)

食べず嫌いをしている時
おーとう!その手の動きは何だ?嫌いなものをどけおとしたって、俺の目はごまかせないぞ。嫌いなんだもんって、食わず嫌いはいけないな。何でも一回食べてみないと、おいしいかおいしくないかなんて分からないだろう。おーとう、昔食べたおいしくなかったって言い訳もなしだ。好みはときとともにかわるものだからな。さあ、食べてみろう。----1----だけて判断したり、過去の印象で全てを決められたら、食べ物はかわいそうだと思わないか?ま、ほら、一口でいいから。頑張れ。はあ?食べさせてくれ?お前な、幾つだよ。うん、はいはい、わかった。食べさせてやる。ほら、口開けろ。あ~~ほら、見ろ。食べられただろう。言っておくが、もうやってやらないぞ。まあまあ、いますぐ食べられるようにならなくてもいいんだ。----2----してみるってことが大切なんだからな。もちろん、人間も同じだ。深く付き合ってみないと、本当のよさって分からないだろう。なあ、今度、俺とデートしてみないか?スイーツより甘くて、幸せな気分にしてやると思うぜ。

答案:(下方反白可见)

1、見た目(みため) :看来,看起来;外观,外表。(他人の目にうつる様子。)
2、挑戦(ちょうせん):挑战。

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧!

喜欢这个节目吗?欢迎