沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文,让你在声优温柔的耳语里,锻炼你的听力,还能积累日语词汇,还等什么呢?赶快来听一听声优们动人的声音吧!本次声优:森川智之、保志総一朗。(数字部分为挖空填词,答案在下方反白可见。)

メニューがなかんか決められない
なあ、おい!まだ食べたい物を決まらないのか。俺、もう腹減ったんだけど。あれこれ考えるより最初に頭に浮かんだ物を食べるのが一番美味しいに決まってるんだろう。あ?一つだけパッと浮かんできたら苦労しないって?そういうの『----1----』っていうんだよ。もういい。俺が決める。今日の気分は飯じゃなくてパン。っで、おかずはやっぱり塩鮭が最高だなぁ。それから飲物は中華ス一プ。もちろん鱶鰭入り。で、デザートに懐かしいのティラミス。取り合わせが変だ?君が和食も洋食も中華もどれも捨てがたいと言うからだろう。これがいやなら、目を閉じて、最初に思い浮かんだメニューに決めるなぁ。俺は君が選んだものなら、何だって、おいしくて食べるからさぁ。だって、君がおいしそうに食べてる顔が俺にとっては最高の----2----なんてからさぁ。

答案:(下方反白可见)

優柔不断【ゆうじゅうふだん】:优柔寡断
スパイス:调味品

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧!

喜欢这个节目吗?欢迎

点击查看沪江日语原创节目专题,阅读更多相关文章!