沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文,让你在声优温柔的耳语里,锻炼你的听力,还能积累日语词汇,还等什么呢?赶快来听一听声优们动人的声音吧!本次声优:森川智之、保志総一朗。


ほら、さっきからうろちょろ煩いぞ。不安なのは分かるけど、そうやって----1----、事態がいい方向に変わるのか。そうじゃないだろう。そんなにそ わそわしていて、冷静に物事が考えられるわけがない。どうして不安なのか、どうしたら不安が解消されるのか分からないままおろおろすれば、ますます不安に なるだけだぞ。まったく、いいから、こっちに来い。ほら、こうして俺の腕の中にいると、ちょっとは落ち着くだろう。目を閉じて、耳をすませてみろ。俺の鼓動の音聞こえるか。聞こえるだろう。その音を聞きながら、ゆっくり----2----するんだ。不安なのは分かるけどな 意味なく焦ってもいい方向には進まないんぞ。お前はできる子だ。だから、落ち着いてちゃんと考えるんだ。今するべきことはなんなのか。もちろんその中に、俺に相談するって案を含めていい からな。俺はいつだってお前の味方だ。お前の事を誰よりも大切に思っている。

答案:(下方反白可见)

動き回って【うごきまわって】:動き回る(原形),到处活动
深呼吸【しんこきゅう】:深呼吸

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧!

喜欢这个节目吗?欢迎

点击查看沪江日语原创节目专题,阅读更多相关文章!