ライスサラダの作り方・手順

米饭沙拉的制作方法・步骤

ライスサラダの作り方

米饭沙拉的制作方法

1.

冷ご飯、ツナ缶、コーン缶を用意します。キュウリ、トマトは角切りにします。

准备凉米饭，金枪鱼罐头，玉米罐头。黄瓜，西红柿切成块状。

あたたかいごはんを使う場合はさっと水で洗うか（で、水切り）、冷ましてから使ってください。ツナ缶はオイルを切りすぎないで、旨味調味料として使ってみるのもおすすめです。

用热米饭的时候先用水稍冲洗一下（注意，控去水分），弄凉以后再使用。金枪鱼罐头的油分不要全控掉。建议将其作为美味调味料来使用。

2.

酢とはちみつを合わせ、ごはんに加え、さっくり混ぜます。

将醋和蜂蜜加在一起，放入米饭，简单地搅拌一下。

すし酢やドレッシングでも代用可能です。

或者是用寿司醋或调味汁代替也可以。

3.

ツナ缶、コーン缶、キュウリ、トマトを加え、優しくなじむよう混ぜたら、出来上がりです。

加入金枪鱼罐头，玉米罐头，黄瓜，西红柿，轻轻地搅拌在一起，这样一来就做成了。

ガイドのワンポイントアドバイス
チーズやハムを加えて、これ一品でOKなバランスとしても。また、仕上げに黒胡椒などのスパイスをふりかければ、風味よくいただけます。

向导的一点建议
加入奶酪或火腿，即使只有一样也能达到均衡。另外，做完以后再撒入些黑胡椒等的香料的话，味道会非常好。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。