日语每日一句:如果今天是人生最后一天,你现在正准备做的事情真的是自己想做的事情吗?
もし今日が 人生最後の日 だとしたら、 今やろうとしていることは 本当に自分のやりたいこと だろうか?
如果今天是人生最后一天,你现在正准备做的事情真的是自己想做的事情吗?
语言点:注释:
だとしたら:如果是…的话
动词意志形(よ)うとしている:马上就要开始…
もし今日が 人生最後の日 だとしたら、 今やろうとしていることは 本当に自分のやりたいこと だろうか?
如果今天是人生最后一天,你现在正准备做的事情真的是自己想做的事情吗?
语言点:注释:
だとしたら:如果是…的话
动词意志形(よ)うとしている:马上就要开始…
日语每日一句:一个人若是什么弱点都没有,又怎么可能读懂真正的人生。
每天学习一句日文美句,掌握其中的语法词汇,让你的日语更加地道。今天的句子是:人間として 一方弱いところが なかったら、 人生は 分からないでしょう。
日语每日一句:真正接受是指没有任何要求,没有任何期待。
每天学习一句日文美句,掌握其中的语法词汇,让你的日语更加地道。今天的句子是:本当に 受け入れる と言うことは、 何も要求せず 何の期待もしない ということです。
日语每日一句:最失败的莫过于没有觉察到已经失败了。
每天学习一句日文美句,掌握其中的语法词汇,让你的日语更加地道。今天的句子是:失敗の 最たるものは、 失敗したことを 自覚しないことである。
日语每日一句:如论如何美化,都无法完全掩盖自己的本质。诚实坦率才是最安全的处世之道。
每天学习一句日文美句,掌握其中的语法词汇,让你的日语更加地道。今天的句子是:いくら 粉飾したところで、 自分の生地は 誤魔化し切れない。 正直こそが、 処世の一番安全な道。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月23日-2011年6月12日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月9日-2011年5月22日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年4月18日-2011年5月8日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。