1、－『周囲と合わせることに強い抵抗感……Dランク』－  

1、-【强烈抵触迎合周围……D等级】-

あなたは、義理のおつきあいや集団行動など、他人に合わせなければならないことが苦手ではありませんか？

在交往礼节或是集体行动中，你是不是不擅长迎合他人？

1の「杭につながれている犬」を自分の状態、あるいは状況としたあなたは、本質的には「自由気ままに生きていきたい！」と思っているタイプです。けれども、社会は秩序を重んじなければならず、それが負担となりあなたの心に重くのしかかっているようです。

如果你选择1的“被拴在桩边的狗”来形容自己目前的状态或是状况，那你是属于本质上“想要活得自由自在！”的类型。但是，又不得不遵循这个社会的秩序，于是就成为了一种负担，心也就跟着沉重起来。

あなたは、世の中では常に矛盾がつきまとうと頭では理解しているものの、心では自分を抑え周囲の者に合わせようとすることに強く抵抗を感じているようです。

你的头脑里是清楚地知道这个世道总是被矛盾缠绕着的，但是内心总会压抑自己，强烈拒绝去迎合周边的人。

そのようなあなたの心の満足度は、残念ながら一番低いDランクです。あなたが心がけておきたいのは、人と自分との距離感をはかり、少しでも他人に歩み寄る姿勢を持つことです。そうすれば、おのずと自分の存在感を新たな方向性に見出すことができるでしょう。

很遗憾，像这样的你的内心的满足程度属于最低的D等级。你需要注意的是，测测自己与他人的距离感，一点一点地接近他人。如此一来，你将会重新找到自己的存在感。

日ごろから、なるべく周囲とコミュニケーションをとって、理解を深めておくように心がけて。お互いが分かり合っていれば、無理をしなくても自然と譲り合おうとする気持ちが出てくるのでは！？

平日里，尽可能地和周围人交流，加深理解。相互间了解后，不需要特意便可做到自然而然地相互谦让。