女性4人組のユニット「Dream」が、ニューシングル「ブランケット・スノウ」（rhythm zone）を18日に発売した。シングル「ブランケット・スノウ」はタイトル曲のインスト含む全5曲入りのCD＋DVD盤が1944円、収録曲のインスト含む全8曲入りのCDのみが1296円。DVDには「ブランケット・スノウ」のミュージックビデオを収録。

2015年11月18日，rhythm zone发售了女性4人组“Dream”的新单曲《Blanket Snow》。包含同名主打歌的伴奏在内共收录5首歌曲的CD+DVD盘售价1944日元，包含伴奏在内共收录8首歌曲的CD盘售价1296日元。DVD收录的是《Blanket Snow》的MV。

タイトル曲の「ブランケット・スノウ」は、大切な人のぬくもりを感じさせる歌詞が印象的な冬ならではのラブソング。メンバーが出演するRight－on「MOCOMOCO JEANS」のCM曲で、バンダイ「カラオケランキンパーティ」のCM曲にも採用されており、キラキラとしたイメージを醸し出すメロディーが印象的なミディアムバラードに仕上がっている。

同名主打歌《Blanket Snow》是一首冬季限定的情歌，使珍视的人感到温暖这样的歌词给人留下很深印象。这首歌是服饰品牌Right－on“MOCOMOCO JEANS”的CM曲，Dream成员出演了该支广告。玩具厂商万代（Bandai）“卡拉OK Ranking Party”的CM曲也采用了这首歌。这首歌被打造为一首中速情歌，其营造出闪闪发光气氛的旋律令人印象深刻。

カップリングには、「E－girls」のリーダーも務めるAyaさんがソロとしては初のラブバラードをしっとりと歌い上げた「キミに逢いたい」、コーラスワークがハートフルに響く温かな曲「プレゼント」のほか、2003年に発表した楽曲でファンからも人気の高い「I love dream world ~世界中のしあわせを歌おう~ 2015」を初リメークしたナンバーも収録している。

C/W曲里除了同时担任E-girls队长的Aya小姐首次单独深情演唱的情歌《想要遇见你》、作为合唱作品暖人心怀的歌曲《礼物》以外，还收录了2003年发布歌曲《I love dream world ~唱出全世界的幸福~ 2015》的首次重制版，这首歌在粉丝中也有很高人气。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

单曲封面：

                                    CD+DVD

                                         CD                                                         mu-moショップ・イベント会場限定

收录曲：

CD

1 ブランケット・スノウ
2 キミに逢いたい / Dream Aya
3 プレゼント
4 I love dream world ~世界中のしあわせを歌おう~ 2015
5 ブランケット・スノウ （Instrumental）
6 キミに逢いたい / Dream Aya （Instrumental）（仅CD盘）
7 プレゼント （Instrumental）（仅CD盘）
8 I love dream world ~世界中のしあわせを歌おう~ 2015 （Instrumental）（仅CD盘）

DVD

1 ブランケット・スノウ （Video Clip）

《ブランケット・スノウ》MV欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：

ブランケット・スノウ

作詞：小竹正人
作曲：NA.ZU.NA.・PRINCE Y.K

冬の匂いがして　空見上げたら
ヒラヒラと今年最初の雪が降ってる

（Shalalalala you are my sweet blanket
Shalalalala I'll be your winter star
Shalalalala you are my sweet blanket
Shalalalala I want your winter kiss）

冷たい手と手　繋いでると　少しずつ　温度が上がってきた
寒い冬　苦手なはずが　キミと居るだけで　ぬくもりになる

Blanket Snow　粉雪が舞い踊るたびに
ふたりの距離は縮まり　あったかくなっているわ
一瞬で　真っ白に染まる世界を
歩き続けて行きたい　キミが大好き

（Shalalalala you are my sweet blanket
Shalalalala I'll be your winter star
Shalalalala you are my sweet blanket
Shalalalala I want your winter kiss）

赤と緑の音符たちが　集まって　作り出すイルミネーション
降りしきる　雪のダンスに　キミとこのまま　吸いこまれそう

Blanket Snow　北風が吹き抜けるけれど
抱きしめられているから　私は寒くないの
口唇で　温め合う　冬の魔法を
今まで知らなかった私　離さないでね

キミは私を　そっと包み込む　幸せで優しい　ブランケットよ

Blanket Snow　粉雪が舞い踊るたびに
ふたりの距離は縮まり　あったかくなっているわ
一瞬で　真っ白に染まる世界を
歩き続けて行きたい　キミが大好き

（Shalalalala you are my sweet blanket
Shalalalala I'll be your winter star
Shalalalala you are my sweet blanket
Shalalalala I want your winter kiss）

相关阅读推荐：E-girls《おどるポンポコリン》MV

聆听更多音乐尽在：沪江日语音乐小站>>>