「大学時代、もっと○○をしておけば良かった」――そんな後悔が頭をかすめたことのある人は多いだろう。そのせいか親になると、我が子に同じ轍は踏ませまい！とあれこれアドバイスしたくなるもの。ただ、我が子はなかなか聞く耳を持ってくれないが…。そこで、大学生の息子を持つ40～50代の父親100人に、息子にアドバイスしたいポイントをアンケート調査してみた。

“大学时候，如果更XX一点就好了”。经常会有人在脑海中略过这样一句话。成为父母后，一定不要让我的孩子重蹈覆辙！为此给了一大堆的忠告。但是，孩子们似乎听不进去啊……。因此，我们对孩子正在读大学的年龄在40-50岁的100名父亲进行了“最想给孩子什么意见”为主题的问卷调查。

〈父親から息子へ…大学生活＆就職活動のアドバイスTOP10〉
〈就大学生活&就业而言父亲最想给孩子的10个建议〉

【1位　英語だけは身につけておいたほうがいい 】
「外資でも通用できるように、英語はできるようにしておいてほしい」（50歳）
「自分の身を振り返って有利になったはずだと思うから」（53歳）
「あらゆる業種でグローバル化は避けて通れないので、先頭に立って仕事出来るようになること」（58歳）
「日本市場だけでは狭く、将来人口が減るため、グローバルに展開できる企業でないと、将来がない」（52歳）

第一位，最好学好英语这门语言

“为了在外资企业里也能够通用，必须尽可能的学好英语”（50岁）
“反观我自己如果学好了英语应该会非常有力。”（53岁）
“纵观所有的行业都不可能避开全球化来运作，最好能够站在最前端把工作做好。”（58岁）
“只看日本市场太狭隘，未来世界为了减少人口，不能开展全球化事业的企业是没有未来的。”（52岁）

【2位　武器になる資格をとっておいたほうがいい】
「資格なしの私が失敗しており、今の大手企業では必要不可欠」（55歳）
「資格を持つことで転職時に選択肢が広がる」（48歳）
「いざとなったときに役立つ」（54歳）

第二位，最好能取得能作为武器的资格证书。
“以没有取得资格证书的我的失败为例，对于现在的大企业资格证书必不可少。”（55岁）
“有资格证书转行的选择也会变多。”（48岁）
“关键时刻特别起作用。”（54岁）

【3位　大学時代は色んな経験を積んだほうがいい 】
「経験は血となり肉となる」（52歳）
「実際、時間が無いと経験できないことも多いので」（58歳）
「就職すれば、色々な経験を積む時間も自由もなくなるから」（59歳）

第三位：最好从大学时代就开始积累许许多多的经验
“经验是血肉”（52岁）ps：虽然说的有点吓人，但的确是父亲的肺腑之言。（52岁）
“实际上，很多时候不花费时间是得不到经验的。”（58岁）
“ 就职后，积累各种经验的时间和自由变少了。”（59岁）

下一页>> 给出这10大忠告具体原因