2015年夏季日剧专题《风险之神》>>

知识点讲解

1.何としても乗り越えましょう(02:12)

无论如何我们都要越过这道坎。

乗り越える(のりこえる)【自动·二类】

1. (乘车、船等)通过。
例:自動車で丘を乗り越える。/坐着汽车越过山冈。

2. 越过。
例:垣根を乗り越える。/跨过篱笆。
例:自動車は歩道を乗り越えて民家にぶつかった。/汽车穿过人行道撞到民宅上。

3. 战胜。
例:危機を乗り越える。/渡过危机。
例:彼はその不屈の精神でこれらの障害を乗り越えた。/他以不屈不挠的精神闯过了重重障碍。

4. 超越(前人)。
例:先人を乗り越える。/超过前人。

2.水質汚染を招く可能性についてお伺いしたいんですが。(05:28)

我们前来询问导致水质污染的可能性。

招く(まねく):【他动】

1. 招,招呼。
例:手で招く。/用手招呼。

2. 招待,宴请。
例:結婚式に招かれた。/被邀请参加婚礼。
例:晩餐に招かれる。/被邀去吃晚餐。

3. 招聘,聘请。
例:専門家を招く。/聘请专家。

4. 招致,惹。
例:わざわいを招く。/招灾;惹祸。
例:危険を招く。/惹出危险。

3.前もって対策を施すことこそ本当の危機対策じゃないんですか?(11 :40)

提前实行对策不才是真正的危机对策吗?。

施す(ほどこす):【他动·一类】

1. 施舍,周济。
例:恩恵を施す。/施恩。
例:貧しい者に金銭を施す。/把钱施舍给穷人。

2. 施,施加,施行。
例:肥料を施す。/施肥。
例:おのれの欲せざる所を人に施すなかれ。/己所不欲,勿施于人。

3. 用,使。
例:手段を施す/耍手段。
例:施す術がない。/无计可施。

4. 表露。
例:面目を施す。/露脸。

4.気に入らないな。(13:12

真不爽。

気に入る(きにいる):【惯用语】称心,如意,称意;喜爱,喜欢。

例:品質はいいが、このデザインが気に入らない。/质量虽好,但设计不怎么中意。
例:この服は気に入った。/我很喜欢这件衣服。

5.剛に付き添ってやれませんし…(14:31)

不能陪伴在小刚身边……

付き添う(つきそう):【自动·一类】跟随左右,照料,照管。服侍,伺候。陪伴,护理。

例:病人に付き添う。/服侍病人,护理病人。
例:父親が子どもの入学式に付き添う。/父亲陪伴孩子出席了入学典礼。
例:講演者は校長に付き添われて演壇に立った。/讲演者在校长陪同下登上了讲坛。

下一页:精彩镜头欣赏>>