滨田省吾《夢のつづき》MV

作者：Demarchelier 来源：音悦台 2015-05-16 12:00

双语中文日语

声明：本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。

2005年リリースのアルバム「My First Love」から10年、待望のオリジナル·アルバムが完成！「Journey of a Songwriter~旅するソングライター」と題された今作は、今年1月リリースの映画『アゲイン 28年目の甲子園』主題歌「夢のつづき」を含む全17トラック、収録時間75分を超える大作。

滨田省吾自2005年发行的专辑《My First Love》以来已有10年，其备受期待的原创专辑新作完成了！这部以《Journey of a Songwriter~旅行中的写歌人》为题的作品是收录时间超过75分钟的大作，共收录了17首曲子，其中包含今年1月上映的电影《再一次，第28年的甲子园》的主题曲《梦的继续》。

累計実売数40万枚を突破し、現在もロングセールスを続けるサザンオールスターズ『葡萄』や、先月より公開がスタートした人気シリーズの最新作『ワイルド・スピードスカイミッション』のサントラ盤などを抑え、堂々と首位を手にした形だ。

累积的销售量突破了40万枚，一举超越了现在热销的南天群星的《葡萄》以及上个月开始公开的人气系列最新作《Wild Speed Sky Mission》的音轨版，稳稳地占据了第一名的位置。

浜田省吾が5月3日（日·祝）深夜24:00からNHK-FMで放送される特番「浜田省吾スペシャル~旅するソングライター~」に出演する。今回の番組では音楽評論家の渋谷陽一が聞き手として登場し、浜田の新作の楽曲を紹介しながら、曲作りにまつわるエピソードや浜田の“今の思い”に迫っていく。

滨田省吾在5月3日参加了NHK-FM深夜24点开始的特别节目《滨田省吾特别版~旅行中的写歌人~》。这次的节目中，音乐评论家涉谷阳一作为听众登场，一边介绍滨田新作的曲子，一边讲述作曲时的小故事和滨田现在的想法。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

专辑封面：

收录曲：

CD

01. 光の糸
02. 旅するソングライター
03. きっと明日
04. マグノリアの小径
05. 美しい一夜
06. サンシャイン・クリスマスソング
07. 五月の絵画
08. 瓶につめたラブレター
09. ハッピー・バースデイソング
10. 夢のつづき
11. 夜はこれから
12. 恋する気分
13. 永遠のワルツ
14. アジアの風青空祈り part1 風
15. アジアの風青空祈り part2 青空
16. アジアの風青空祈り part3 祈り
17. 誓い