［动漫日语每天一句］187 外表看上去很恶心，但是超轻松。
请听动画《风之圣痕》，记得跟着大声说出来，这句话就是自己的了！

うん、見た目キモかったけど、楽勝。
うん、みためキモかったけど、らくしょう。
un mi ta me ki mo ka tta ke do  ra ku shou
嗯，外表看上去很恶心，但是超轻松。

温馨提示：
見た目：看起来，外表。
キモイ：这是“気持ち悪い（きもちわるい）”的省略，日本年轻人流行用语哟！过去式：キモかった。
けど：表示转折，是“が”的口语说法。
楽勝：不费力地战胜，轻易取胜，也相当于我们平时说的“小菜一碟”哦。