本音频选自《未来日记》

退いたところで息子はたすからん、俺には神になる以外の選択肢はない!前進あるのみだ。
退让也救不了我儿子,我除了成为神没有别的选择,只能前进。

解说:
退く:倒退,后退。离开。退职,退位。
例:退いて考えてみる。/退一步想。

本音频选自《潘朵拉之心》

すぐ怒って、足癖が悪くて、口も悪いけど、本当は優しくて、涙脆くて、後は時々おばかさんで、びっくりするくらい食いしん坊なんだ。
容易生气,喜欢踢人,说话也很毒,但其实是既温柔又容易哭鼻子,而且有时候很笨,是个能吓死人的超级大馋鬼!

解说:
怒る:恼怒,生气,发火。申斥,怒责。
例:かっと怒る。/忽然发火;勃然大怒;暴跳如雷。
  ひとりで怒っている。/自己在生气;生闷气。
悪い:坏,不好。恶劣。错误。不吉祥。不舒畅。不好意思。
例:悪いことをする。/做坏事。
  運が悪い。/倒霉。
涙脆い:爱流泪的;心软的。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!