一青窈 --- かざぐるま 

小时代热映的时候这首主题曲颇具争议...对小时代那种片儿无感..还不如让我去看变形金刚这类的爆米花电影...不过郁可唯的《时间煮雨》颇得本人欢心~不管是词还是境... 再翻一青窈这首《风车》只能说各有千秋罢了...


 


 

あれは十四、五の

ほのか --- 1 --- （两汉字两假名）

２人で歩こうと决めた川ではないけど

 --- 2 --- （1汉字4假名） ここに

 --- 2 --- （同上！只听写一次！） よそに

 --- 3 --- （两汉字） 模様の僕は

両手をふり返す

 

照れ隠し いつの間に 水玉
那是十四、五岁时，隐约可见的羞涩 虽然不是我俩决定走过那条的河流 不知何时走到这里 不知何时又往别处去 泪如水珠般的我 回头向你挥动双手