语法点:ないまでも

 

日文意思:~まではできないが/~まではできなくても

中文意思:就算不能~

 

Vない+までも

 

「虽然达不到~的程度,但已达到略低一点的程度」之意。使用本句型的时候,带着「せめて、少なくとも」(至少)等语感。



注:题号不需听写。动词只提供原形。


ヒント:


书写方式参考:  【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 

給料は十分とは言えないまでも、これで親子4人がなんとか暮らしていけます。
就算薪水不多,但还是足够应付一家四口的生活。