语法点:たところで

 

日文意思:~ても

中文意思:即使…也…

 

Vた+ところで

 

(1)用「~たところで」的形式,表示话者判断「假使~成立,结果也是与预期相反,得到一种徒劳无功的结果/只能达到较低程度的结果」之意。

(2)后半句多为表示话者主观的判断、推测的句子。

(3)句末不使用过去形。

(4)多和「どんなに/いくら/疑問詞/数量詞」等前后呼应使用。


PS.题号不需听写


书写方式参考:  【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 

いくら働いたところで、こう物価が高くては生活は楽にはならない。
不管再怎么工作,物价这么高适不可能轻松过日子的。