标题：  ダイエット


ヒント：   　Ａ　　  すごい　   17秒处为“痩せ”　　無理　　馬鹿 

 

字如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范。

どう？体重減った？ うん、２キロ減った。Ａ、すごいね。かなり痩せたみたい。 そうでしょう。この１か月で１０キロ痩せちゃった。この調子ね。 あんた、なんキロ痩せたの？別人みたいよ。 ３０キロ減量したわ。ふらふらだけどね。 無理しないほうがいいよ。私とっくにダイエット諦めたわ。食べることは人生の快楽の１つよ。それを自ら捨てるなんて馬鹿げてる。 私はダイエット続けるわ。何がなんでも。
A:怎么样了？体重减轻了没？ AB:恩，减了两公斤。A，你好棒啊，看起来好瘦了。 A:是吗？照这样下去，这一个月能瘦10公斤了。 【3个月后】 AB:你瘦了几公斤啊？看着像变了一个人似得。 A:减了30公斤。感觉身体轻飘飘的呢。 AB:不要太勉强哦。我早就放弃减肥了。吃是人生中一大快事。自己把这一快乐丢掉的话就真是傻死了。 A:我是想继续减下去，无论如何。