标题: 街角で偶然の再会 

 

ント: え  おお(正文第二句)  14秒处为“だよ”         だめ          付

 

如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范

街角で偶然の再会   あれ、A?Aじゃない? え····、Oか?おお、久しぶりだな! 偶然だね!5年ぶりだね!今何やってるの。 大学生だよ。これから授業。 そうか、俺、出張でさ。明日帰るんだけど。せっかくだからご飯でも食べようよ。 俺もそうしたいけど。授業があるから。また今度。 せっかく会ったんだから。授業なんてさぼれよ。 いや、だめだ。授業は授業だ。 A型は、どんな時でもはっきりとけじめを付ける。
O:嗯?你是A?你不是A吗? A:诶···,O吗?噢!好久不见了啊! O:真是巧啊!有5年没见了吧?现在你在做什么呢? A:在上大学。一会儿要去上课的。 O:这样,我是出差来这里的。明天就要回去了。不过,好不容易见着你了,一起吃个饭吧! A:我也想啊,不过,我还有课。下次吧。 O:好不容易见着了,就别去上课了吧。 A:不,不行。课还是要上的。 A型血的人无论什么时候做事都非常有原则。