动漫学习笔记：《鬼灯的冷彻》第2话
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
词汇及语法：
（07:06）
ずいぶん、喚いてますが。
叫的好厉害啊。
【自他五】喚く（わめく）
<意味>叫，唤，喊，嚷。（大声で叫ぶ。大声をあげて騒ぐ。）
例句：よっばらいが電車の中で喚いていた。／醉鬼在电车中大吵大嚷。
（09:37）
お前、ほんとにうっかりしすぎ。
你真是太不留神了。
【副•自动•三类】うっかり
<意味>
1.〔気づかずに。〕不注意，不留神；（無意識に。）无意中，稀里糊涂，漫不经心『成』。（うわの空。）心不在焉『成』。
うっかりしたあやまち。／无心之过。
うっかり約束を忘れてしまった。／糊里糊涂地忘记了有约会。
2.〔ぼんやり。〕发呆，发愣『口』，茫然。
うっかりして乗り越した。／没留神坐过站了。
うっかりしてころんでしまった。／一不小心跌倒在地。
【N3语法】すぎる
<接续>
动词ます形（去掉ます）+すぎる
形容词去い+すぎる
形容动词词干+すぎる
<意味>表示过度地……，太……。
例句：
この問題は難しすぎて、だれもできませんよ。／这个问题太难了，谁也没办法哦。
川井さん、どう思います。今度の部長のやり方、厳しすぎると思いませんか。／川井，你怎么看？这次部长的做法是不是有点太严厉了。
（10:06）
けど、お前うかうかしてると……
但是你再这么糊里糊涂的……
【副·自サ】うかうか
<意味>
1.随随便便，不留神，不注意，马虎大意。悠悠忽忽，稀里糊涂。（不注意なさま。心がゆるんでいるさま。ぼんやりしているさま。）
例句：
うかうかとだまされた。＼稀里糊涂被骗了。
うかうかと日を暮らす。＼悠忽度日。
2.浮躁，轻浮。心情定不下来。（気持ちが落ち着かないさま。特に、うわつくさま。）
（19:01）
それより、お料理は冷めないうちに。
先不说这个，别让饭菜凉了。
【N2语法】うちに
<接续>
名词、形容词+うちに
形容动词+な+うちに
<意味>
1.「うち」前面是表示状态或时间的词，表示在某一期间内，后面是在这一期间内发生的情况。
例句：暇なうちに、遊に来てください。／有空请来玩。
2.「うち」前面是动词否定式即「~ないうちに」则表示在这项动作或情况未发生前做另一件事情。
例句：お客さんが来ないうちに、掃除をしてしまいましょう。／趁客人还没来，快打扫完吧。）
3.「~しているうちに」较常用；书面上也有「するうちに」的用法。「~しているうちに」之后既可以是整个期间内的整体变化，也可以是某一时刻的变化；而「するうちに」之后则只能是整个期间内的整体变化。
例句：友人と電話をしているうちに、眠ってしまった。
（20:44）
あ、突き当たりを右です。
啊，走到尽头右转。
【名】突き当たり（つきあたり）
<意味>
1.冲突，撞上，碰上。（突き当たること。）
2.尽头。道路再也走不过去的地方。（道や廊下などの行きづまった所。）
例句：
突き当たりの部屋。／（走廊）尽头的房间。
この路地の突き当たりがわたしの家です。／这条胡同的尽头就是我的家。
