这是本节目的第七部分,以描述位置方向相关的对话为主,意在帮助各位N1考友复习和巩固描述人物动物的表达方式.
对话请分清男女和角色,前面的题号不用听写出来,格式如下:
女1:
女2:

数字用半角

ボール 

うーん

 

女の人が今夜コンサートに行きます。どの道 を通りますか。 女1: コンサート、今夜の8時からね。昼間 なら公園を横切るのが早いんだけど。 女2: もう暗くなっているわね。電車通りの 道だと、どう行くの。 女1: まっすぐ行って、信号のところを左折 して、2番目の角を左折、20分かかる わね。 女2: 公園の倍の時間かかるわけね。 女1: 別の駅からも行けるわよ。 女2: ああ、大学前の駅ね。そこからは近い の? 女1: 左の道からすぐボールが見えて、つい そちらから行きたくなるけど、途中で 行き止まりなの。右の道を通れれば15 分ぐらいね。まっすぐな道じゃないか ら分かりにくいかしら。 女2: うーん、自信ないから一番確実な道で 行くわ。急がば回れって言うし。 どの道を通りますか。
女子今晚去演唱会。她走的是哪条路? 女1: 今晚八点开始有音乐会。但是中午就过公园早了点 女2: 但是天已经在变黑了。坐电车的路,怎么走 女1: 笔直走到红绿灯的地方左转、在第二个转角左拐,要花20分钟呢。 女2: 是从公园走花费时间的两倍呢 女1: 从别的车站也可以去 女2: 啊,大学前面的车站。从那走近些? 女1: 从左边的路走很快可以看见球、于是就想从那边走了、中途又停了。走右边那条的话,要花15分钟。不是直道可能不太好明白。 女2: 恩。没信心的话还是走最有把握的路线吧。心急吃不了热豆腐。