动漫学习笔记：《名侦探柯南》第19话
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【实用句型讲解】
１．日本でも指折りのトップデザイナーだぞ。（01:05）
指折り【ゆびおり】：
（1）屈指数数。（指を折り曲げて数えること。）
（2）屈指可数。（多くのものの中で、特に指を折って数えあげるほどすぐれていること。また、そのもの。屈指。）
例：日本でも指折りの名人。／在日本屈指可数的名人。
２．多きバックって今流行なの？（02:33）
流行 【りゅうこう】：流行，时兴，时尚，时髦（はやる）；蔓延（ひろまる）。
例：流行の先端をいく。／赶最时髦。
３．ガキはプロの仕事に口出すんじゃない。（10:28）
プロ【プロ】：职业。（玄人；専門的。）
例：プロ選手/专业选手
４．しかし、あれはトリックだったんです。（14:03）
トリック 【とりっく】：
（1）诡计；骗术。（人の目をあざむくためのからくり。）
例：彼女のトリックにかかる。／上了她的圈套。
（2）特技。（トリック撮影の略。）
例：この火災の場面はトリックだ。／这个火灾场面是特技镜头。
５．最後のダイヤルを押した。（15:36）
ダイヤル【ダイヤル】：
（1）调谐度盘，刻度盘。（ラジオなどの文字板。）
例：ラジオのダイヤルを合わせる。／调收音机。
（2）号码盘，拨号盘。（電話の数字盤。）
例：ダイヤルをまわす。／拨电话号码。
６．エレベータの中から、携帯電話は繋がりにくいですからね。（15:38）
難い【にくい】：（接动词连用形后表示）困难，不好办。（動詞の連用形に付いて、・・・するのが難しい、なかなか・・・出来ないなどの意を表す。）
例：話し難い。／不好说；不好意思说；难开口。
