“和食”成功登录世界非物质文化遗产
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
【日本非物质文化遗产】
列入年份 | 项目 | 介绍 | 属地 |
2011 | 能乐 | 详细>> | |
2003 | 人形净瑠璃文乐 | 日本专业的木偶傀儡戏剧形式 | |
2005 | 歌舞伎 | 详细>> | |
2009 | 雅乐 | 从中国传入的宫廷音乐。也是日本最古老的传统舞台艺术。 | 新潟县 |
小千谷缩、越后上布 | 新潟县鱼沼地区苎麻布织造工艺 | 新潟县 | |
石州半纸 | 是岛根县石见地区生产的纸张。以耐用著称。 | 岛根县 | |
日立风流物 | 在茨城神峰神社举行的彩车游行活动。有精彩的木偶表演。 | 茨城县 | |
祇园祭 | 详细>> | 京都府 | |
甑岛TOSHIDON | 在鹿儿岛县一个叫甑岛的地方举行的迎接神灵降临的仪式。 | 鹿儿岛 | |
奥能登的田之神祭 | 邀请稻米神来家中作客的仪式。 | 石川县 | |
早池峰神乐 | 将早池峰当作神灵崇拜,衍化出来的每年在早池峰神社举行的舞乐。 | 岩手县 | |
秋保插秧舞 | 10位女性头戴花饰模拟水稻种植的动作一起舞蹈,旨在祈祷一年丰穰 | 宫城县 | |
女孩舞蹈节 | 为展现当地女孩子才华、庆祝新年和祈求未来捕鱼季节的丰收的舞蹈 | 神奈川县 | |
大日堂舞乐 | 秋田県鹿角市八幡平的一种民俗舞蹈 | 秋田县 | |
题目立 | 众青年与神官一问一答表演源氏、平氏家族人物台词的节目 | 奈良县 | |
阿伊努传统舞蹈 | 居住于日本北海道的少数民族阿伊努人的传统舞蹈 | 北海道 | |
2010 | 组踊 | 冲绳(琉球)的一种舞剧 | 冲绳县 |
结城捻线绸 | 上等织物 | 茨城县 | |
2011 | 佐陀神能 | 岛根县松江市鹿岛町佐太神社表演的一种神乐 | 岛根县 |
壬生花田植 | 广岛县山县郡北广岛町的插秧节 | 广岛县 | |
2012 | 那智田乐 | 表演者随着笛子与太鼓的伴奏用舞蹈祈求丰收的一项传统艺术 | 和歌山县 |
2013 | 和食 日本人的传统食文化 | 传统日式料理 |