ダイヤモンド

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

コブクロ《ダイヤモンド》

双A新单「One Song From Two Hearts/ダイヤモンド」中的歌曲。


声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

ダイヤモンド

作词：小渕健太郎
作曲：小渕健太郎

何度でも 何度でも やり直せる事 ばかりじゃない
もう二度と ここには 戻れないんだと 今を胸に吸い込む

さぁ行こう 今日までを 一瞬に刻む 場所に着いた
どんな日も 心が 諦める事を 許さなかった
立ち上がれなかった日は その手が
教えて くれたよ 一人じゃないって

涙を 拭った 袖口 隠しながら
夢だけ 信じて 輝く ダイヤモンド
魂 削りながら 刻んだその傷跡 光を呼ぶ

転がる 無数の 石ころのように 集まった僕等
似た様な 顔した 石ころはどれも どうしようもない程
己を知らぬまま くすぶってる
その手で その目で 殻 突き破れ

終わりは いつでも 待ってる 君の前に
でもまだ 本当の 自分を 知りたいなら
頑張れ 頑張れ 輝き放つ日まで もう 少しなんだ

涙を 拭った 袖口 隠しながら
夢だけ 信じて 輝く ダイヤモンド
自分を 信じて 必ず たどり着くと
魂 削りながら 生き抜いて見せてやれ
頑張れ 頑張れ かっこ悪くても良い
その姿が 光を呼ぶ
さぁ 走り抜けろ ダイヤモンド

涙色

西野カナ《涙色》

西野加奈出道第5周年时发行的单曲，歌唱对“前男友”的爱意与思念，是一首心痛却也温暖人心的抒情曲。


声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

涙色

作词：Kana Nishino・GIORGIO 13
作曲：GIORGIO CANCEMI

涙色　二人のこと
思えばまた I start to cry
どうして出会い恋をしたの？
I always cry

君の言葉は　いつだって優しくて
どんなに嫌なことがあっても
私のこと一番に　思ってくれてた
all the time
一度も忘れたことないね
電話にメール　欠かさずに
You told me you loved me
君色に包まれてたの

慣れない手紙も精一杯
書いてくれる不器用な
君が大好きだった

涙色に染まった恋
君にはもう会えないでしょう
大好き　想いは溢れてく
あの日よりもずっと
涙色の明日がまた
きっとやってくるのでしょう
大嫌いって言葉では言うけど
思い出にしよう　いつか

知らないバンドも好きになって
ヒールは　あまり履かなくなって
新しい私　全てが
You taught me everything
君色で満たされてたの

そばにいるだけでいつも
自然に笑える自分が
思えば大好きだった

涙色に染まった恋
君にはもう会えないでしょう
大好き　想いは溢れてく
あの日よりもずっと
涙色の明日がまた
きっとやってくるのでしょう
大嫌いって言葉では言うけど
思い出にしよう　いつか

あんなに誰かを好きになれることなんて
この先あるのかな
君と出会って恋をしたから分かったの
こんなにも辛い想いも　温かい思い出も

涙色に染まった恋
君にはもう会えないでしょう
大好き　他の誰かにまた
伝える日が来るのかな
涙色の明日はまだ
君を想っているでしょう
大嫌いって言葉では言うけど
思い出にしよう　いつか

ありがとう

いきものがかり《ありがとう》

生物股长2012年的第2弹单曲，也是NHK晨间剧《怪怪怪的妻子》的主题曲。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

ありがとう

作词、作曲：水野良树

“ありがとう”って伝えたくて　あなたを見つめるけど
繋がれた右手は　誰よりも優しく　ほら　この声を受けとめている

まぶしい朝に　苦笑いしてさ　あなたが窓を開ける
舞い込んで未来が　始まりを教えて　またいつもの街へ出かけるよ
でこぼこなまま　積み上げてきた　ふたりの淡い日々は
こぼれたひかりを　大事にあつめて　いま輝いているんだ

“あなたの夢”がいつからか　“ふたりの夢”に変わっていた
今日だって　いつか　大切な　瞬間（おもいで）
あおぞらも　泣き空も　晴れわたるように

“ありがとう”って伝えたくて　あなたを見つめるけど
繋がれた右手が　まっすぐな想いを　不器用に伝えている
いつまでも　ただ　いつまでも　あなたと笑っていたいから
信じたこの道を　確かめていくように　今　ゆっくりと　歩いていこう

ケンカした日も　泣きあった日も　それぞれ彩（いろ）咲かせて
真っ白なこころに　描かれた未来を　まだ書き足していくんだ

誰かのために生きること　誰かの愛を受け入れること
そうやって　いまを　ちょっとずつ　重ねて
喜びも　悲しみも　分かち合えるように

思いあうことに幸せを　あなたと見つけていけたら
ありふれたことさえ　輝きをいだくよ　ほら　その声に　寄り添っていく

“あいしてる”って伝えたくて　あなたに伝えたくて
かけがえのない手を　あなたとのこれからを　わたしは　信じているから
“ありがとう”って言葉をいま　あなたに伝えるから
繋がれた右手は　誰よりも優しく　ほら　この声を受けとめている

Good-bye days

YUI《Good-bye days》

这是YUI主演的电影《太阳之歌》的主题歌。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

Good-bye days

作词、作曲：YUI

だからいま 会いにゆく そう決めたんだ
ポケットの この曲を 君に聴かせたい

そっとヴォリュームを上げて 確かめてみたよ

oh Good-bye days いま 変わる気がする 昨日までに so long
かっこよくない優しさがそばにあるから
～with you

片方の イヤフォンを 君に渡す
ゆっくりと 流れ込む この瞬間

うまく愛せていますか？ たまに迷うけど

oh Good-bye days いま 変わり始めた 胸の奥 alright
かっこよくない優しさがそばにあるから
～with you

できれば 悲しい 想いなんてしたくない
でもやってくるでしょ？
そのとき 笑顔で Yeah hello！！ my friend なんてさ
言えたならいいのに…

同じ唄を 口ずさむ時 そばにいて I wish
かっこよくない優しさに会えてよかったよ

…Good-bye days

Dear Heaven

塩ノ谷早耶香《Dear Heaven》

这首歌是因参加KING RECORDS80周年纪念（2012）活动“Dream Vocal Audition”得到大奖的塩ノ谷早耶香的出道单曲。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

Dear Heaven

作词：Masato Odake
作曲：Tatsuro Mashiko

近くにいなくても この胸に輝いてる
記憶を抱きしめ Heaven
キミの心まで 想いが届くと 信じて

何故だろう？ キミといたとき 全てを 許されるような
甘くて せつない気持ち溢れて ただ その瞳を見てた

ときどきね 今でもね キミを思い出した夜には
星を見上げて 祈るFrom my heart
優しさを 温もりを ！ 愛を ありがとう…って

まっすぐ歩いてく ひとりで歩いてく
キミを忘れはしない
近くにいなくても この胸に輝いてる
記憶を抱きしめ Heaven
キミの心まで 想いが届くと 信じて

涙の ホントのカタチ 知らずに泣いていたから
いつでも キミを困らせていたの そう 幼なすぎたの

大切な モノほどね 失くしてしまったことすぐに
気付けないんだ きっとAll of us
悲しんで 苦しんで ！やっと わかるんだよね

明日を探してく 明日を生きて行く
そして朝は来るから
キミの笑顔いつも この空に描きながら
これからもずっと Heaven
あの日と同じ夢を追いかける　私は

Dear Heavenキミがくれた言葉のひとつひとつを
憶えてるよ どんなときも Forever in my life

まっすぐ歩いてく ひとりで歩いてく
キミを忘れはしない
近くにいなくても この胸に輝いてる
記憶を抱きしめ Heaven
キミの心まで 想いが届くと 信じて

beautiful

絢香《beautiful》

《beautiful》是绚香为由水川あさみ、大泉洋、谷原章介、中岛裕翔、川口春奈等出演的日剧《合租屋的恋人》演唱的主题曲，这也是绚香时隔5年再次为电视剧献唱。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

beautiful

作词、作曲：绚香

私だけに聴こえるように
そっと　歌って
涙で前が見えない日も
隣で　笑って

空っぽの心に優しい風
心が痛くなるほど　愛おしくて

大人になる程　臆病になるけれど
信じてくれる　あなたがいるから
歩ける

失って　乗り越え　また抱きしめ
願うのは幸せ
あなたが笑うだけでこんなに
世界が輝く

カーテン越しに光る太陽
その先に広がる空が見えたの

眩しいくらいの　その瞳に包まれ
不器用な愛で　あなたへと心
繋ぐよ

涙が溢れる
美しい空だった
言葉はなくても
全てを感じた瞬間

大人になる程　臆病になるけれど
信じてくれる　あなたがいるから
歩ける

涙サプライズ！

AKB48《涙サプライズ！》

《涙サプライズ！》是AKB48的第12张单曲。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

涙サプライズ！

作词：秋元康
作曲：井上ヨシマサ

授業終わるベルが鳴ったら
ふいに君を目隠しして
有無言わさず　腕を掴んで
連れ去る体育館

バスケットボール　ゴール辺り
不安そうに　君は立たされ
「何するの？」って聞かれたけど
焦らして答えない

クラスメイトが集まって
準備したのさ　こっそり　（こっそり）
アイマスクを外していい
それが合図だ　みんな一緒に
鳴らすクラッカー
3！2！1！0！

Happy！ Happy birthday
ケーキのキャンドルを
一息で
さあ　吹き消せよ
君のためのパーティー始めよう
Happy！ Happy birthday
作戦は大成功
誕生日
覚えてたのさ
こんな大勢の
友達が歌ってる
君の頬に
涙サプライズ

紙のコップで乾杯しよう
今日の主役は君なんだ
みんなの気持ち　受け取ってよ
寄せ書きプレゼント

たった一度のセブンティーンさ
蝉の声が降り注ぐ夏
ピースしながら　みんなで撮った
写真は　タイムカプセル

広い世界の片隅で
同じ時代を生きてる　（生きてる）
今がきっと青春かも
遠い先で　いつの日か
思い出すだろう
3！2！1！0！

Happy！ Happy birthday
素敵な1年を！
ひとつだけ
今　大人になって
そう　君らしく大切に過ごすんだ！
Happy！ Happy birthday
1人きりじゃないんだよ
つらいことに
巡り合ったって
ほら　見回せば
僕たちがそばにいる
笑顔たちの
涙サプライズ
Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday dear my friend
Happy Birthday to you~

Happy！ Happy birthday
ケーキのキャンドルを
一息で
さあ　吹き消せよ
ああ　その先のしあわせに届くように…
Happy！ Happy birthday
まだ　夢の途中さ
目の前の
未来の道は
輝いてるよ
まず一歩
歩き出そう
君の頬に
涙サプライズ
きらり光る
涙サプライズ

Happy！ Happy birthday
グッドラックを君に！
声を揃えて
おめでとう！
愛情込めて　おめでとう！
Happy！ Happy birthday
グッドラックを君に！
ぎゅっと抱きしめ
おめでとう！
最後にもう一回　おめでとう！

誕生日には真白な百合を

福山雅治《誕生日には真白な百合を》

福山雅治于2013年4月10日发行他的第30张单曲「誕生日には真白な百合を / Get the groove」，其中《誕生日には真白な百合を》是为TBS剧集《とんび》演唱的主题曲，歌中所演唱的内容与福山和他母亲之间的故事有关。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

誕生日には真白な百合を

作词、作曲：福山雅治

あなたがくれたこの名前は
いくつの願い込められてるの
そこから見えるわたしの素顔は
誇れるものですか

あんなに嫌いで
飛び出した故郷

家族の声も
ただ重くて
苛立っていたよ

そんな姿はあなたからすれば
泣き続けた幼子の頃と変わりはなく

いくつになっても同じだと
子供扱いするばかりで
認めてくれる言葉もないまま
会えなくなるなんて…

年に一度の誕生日だから
照れずに言うよ
「産んでくれて、ありがとう」

あなたがくれたこの心は
やさしい人を選びました
自分じゃなくて
家族の笑顔を 願ってる人

いつか 会ってください

真白な百合を
写真に飾ろう

聞いてもいいかな
認めてくれるかな
この生き方を

君に届け

flumpool《君に届け》

三浦春马和多部未华子主演的电影《君に届け》的同名主题曲。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

君に届け

作词：Ryuta Yamamura
作曲：Kazuki Sakai

つぶらな瞳も
鼻にかかるじゃれた声も
その小さな手も

うまく笑えない君が笑えば
あの日たが またひとつ叶う

行き交う人たちの幸せ
自分のことのように
どうして ねぇ うの

君に逢えたこと
本当に良かったと そう言える
その笑を守りたい

来年も再来年も 今以上に君が好きで
それぐらい 僕のすべてで
僕にしか言えない言~を
今君に届けたい

どんな君の面をても
大袈裟かもしれないけど
そのどれもがWの胸を打つ
抱きしめたい

もしも悲しみに包まれたなら
僕は 今すぐ君に会いに行くよ

届け 今 届け
君に言えずにいた 『I love you』
その心の真ん中に

来年も再来年も 今以上に君が好きで
それぐらい 僕のすべてで
僕にしか言えない言~をつけたから
心まで交わしたい 思い君に届けたい

トイレの神様

植村花菜《トイレの神様》

被誉为2010年度日本最感人歌曲的这首《厕所女神》，讲述了一个小时候和祖母一起生活的女孩的经历。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

トイレの神様

作词：植村花菜・山田ひろし
作曲：植村花菜

小3の頃からなぜだか
おばあちゃんと暮らしてた
実家の隣だったけど
おばあちゃんと暮らしてた

毎日お手伝いをして
五目並べもした
でもトイレ掃除だけ苦手な私に
おばあちゃんがこう言った

トイレには それはそれはキレイな
女神様がいるんやで
だから毎日 キレイにしたら 女神様みたいに
べっぴんさんになれるんやで

その日から私はトイレを
ピカピカにし始めた
べっぴんさんに絶対なりたくて
毎日磨いてた

買い物に出かけた時には
二人で鴨なんば食べた
新喜劇録画し損ねたおばあちゃんを
泣いて責めたりもした

トイレには それはそれはキレイな
女神様がいるんやで
だから毎日 キレイにしたら 女神様みたいに
べっぴんさんになれるんやで

少し大人になった私は
おばあちゃんとぶつかった
家族ともうまくやれなくて
居場所がなくなった

休みの日も家に帰らず
彼氏と遊んだりした
五目並べも鴨なんばも
二人の間から消えてった

どうしてだろう 人は人を傷付け
大切なものをなくしてく
いつも味方をしてくれてた おばあちゃん残して
ひとりきり 家離れた

上京して2年が過ぎて
おばあちゃんが入院した
痩せて細くなってしまった
おばあちゃんに会いに行った

「おばあちゃん、ただいまー！」ってわざと
昔みたいに言ってみたけど
ちょっと話しただけだったのに
「もう帰りー。」って 病室を出された

次の日の朝 おばあちゃんは
静かに眠りについた
まるで まるで 私が来るのを
待っていてくれたように
ちゃんと育ててくれたのに
恩返しもしてないのに
いい孫じゃなかったのに
こんな私を待っててくれたんやね

トイレには それはそれはキレイな
女神様がいるんやで
おばあちゃんがくれた言葉は 今日の私を
べっぴんさんにしてくれてるかな

トイレには それはそれはキレイな
女神様がいるんやで
だから毎日 キレイにしたら 女神様みたいに
べっぴんさんになれるんやで

気立ての良いお嫁さんになるのが
夢だった私は
今日もせっせとトイレを
ピカピカにする

おばあちゃん
おばあちゃん
ありがとう
おばあちゃん
ホンマに
ありがとう

聆听更多精彩音乐尽在：沪江日语音乐小站>>>