金秋十月,2013沪江日语朗读大赛正式拉开帷幕啦!

苦学日语多时,试试自己究竟功力几何;
追番多年,秀出你傲人的口语……

2013年日语朗读大赛今日正式开赛,高手如云等你来战!show出你的好声音,丰厚奖品等你拿!

查看比赛详情>>>

注:本活动需要注册用户参与,马上点击免费注册

在大赛进行的过程中,我们也会不定期为大家推送沪友精彩的朗读作品,一起来欣赏欣赏吧~

朗读大赛参赛作品欣赏:《ありがとう》
朗读:浅唱诋吟

ありがとう

久しぶり、ひとみ!元気?私は、あいかわらず元気です!ひとみは、手紙をくれたのに、なかなか返事ができなくてごめんなさい。手紙の様子では、友達とも仲良くして、元気でいるそうで安心しました。

私がシカゴに来て、もう二年と四ヶ月。月日が経つのは早いね。もうアメリカの生活にも慣れました。学校生活も、人数少ないけれど、楽しく過ごしています。けれどやっぱり、ひとみやほかのみんなと会いたいな、って思ってます。

ひとみは知ってる?お父さんからアメリカに行くって聞いて、一晩中泣いてたこと。本当に行きたくなくて、最初ひとみの顔が頭に浮かんだんだ。ひとみになんて言おう、一緒に東中(ひがしちゅう)に行くって約束したのに、って、それだけを考えていた。でもやっぱり自分から言わなきゃ、と思って言ったんだよ。お母さんに口止めされてたけどね。そしたら、ひとみ泣きそうになって。私も泣きそうだった。たがい泣き虫だからね。あの時の顔は、今でも忘れられないよ。でも、ちょっと嬉しかったな。そのあとこう言ったよね、「離れていてもずっと親友だよ」って。何回も何回もくり返し言ってたね。

その時のことが、一番印象的かな。そのあと、あまり遊べないまま、アメリカに来た。そうすると、みるみるひとみや友達と遊んでいた時を思い出しちゃって。中国の服を着て、近所歩いたり、図書館で一緒に本を読んだり、調べものしたりね。もう涙があふれていた。

你是不是也摩拳擦掌想要一展自己的好声音呢?那就赶快加入我们,一起来show出自己吧!

(还没有账号?点击免费注册

2013沪江日语朗读大赛,接受挑战吧!

本活动最终解释权归所有。活动如有变动,以沪江日语当日官方公告为准。