好个眼神犀利的功夫娘。

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

ニョロボン（快泳蛙）

ニョロボンはポケットモンスターシリーズに登場する646種のポケモン（架空の生物）のうちの一種である。

“快泳蛙”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵（虚构的生物）之一。

 先介绍下它的基础信息吧！

進化体系（进化系统归属） 2進化ポケモン（二级进化小精灵）
進化前（进化前的形态） ニョロゾ （蚊香蛙）
進化後（进化后的形态） なし（无）
分類（分类） おたまポケモン（蝌蚪型小精灵）
タイプ（属性） みず/ かくとう（水系/格斗）
高さ（身高） 1.3m（130厘米）
重さ（体重） 54.0kg（54.0千克）
特性（特性） しめりけ / ちょすい（潮湿/储水）

特徴：

ニョロゾが筋肉質になったような外見。シルエットはカエルに近くなったが、黒っぽい体色や腹の渦巻きを残している通り、分類は「おたまポケモン」である。

外形看起来好像练出一身肌肉的蚊香蛙。身体轮廓看起来非常接近青蛙了，不过因为黑色的体色和依然存在的腹部漩涡花纹，所以还是被分类为“蝌蚪型口袋妖怪”。

全身の筋肉が強靭に発達し、バタ足だけでも休むことなく太平洋を軽く横断するほどの持久力と、クロールやバタフライなどの力強い泳法によってオリンピック選手でさえ軽く追い抜いてしまう瞬発力を獲得した。

全身的肌肉发达强健，拥有超强耐力，只靠双脚打水就可以中途无休轻松横越太平洋；使用自由泳和蝶泳之类的强劲游法能发挥出超强瞬间爆发力，即使面对奥林匹克运动员也可轻松超越。

ニョロゾに「みずのいし」を与えて進化させる。新たにかくとうタイプが追加され、全体的に能力は向上しているが、すばやさは低下する。

对蚊香蛙使用“水之石”使其进化而来。进化后新追加了格斗属性，而且总体能力数值都得到了提升，不过速度却降下来了。

点我看前一期《茁壮成长的蚊香蛙》>>>

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。