内容选自【天声人语】每日听写http://bulo.hujiang.com/app/menu/7882/
筆者に始めて会った時、ブルース君は、吠えなかった。外出にしても、吠えず、舐めず、排便をしない。厳しい躾を受けている。いわゆるペットではない。あくまでも犬は指示に従って仕事をし、そして犬と人は互いに世話をし合う関係だ。
笔者第一次见到布鲁斯时，它没有叫。即使外出，它也不叫，不舔，不排便。他受到了严格的训练，他并非所谓的宠物。助犬忠实地按照指示工作，人们和助犬形成了一种互相关照的关系。