声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

实用日语讲解:

1.この講演はね、やめるわけにはいかないんだ。
这个演讲是绝对不能取消的。

动词辞书型+わけにはいかない:因某种理由不能……。
动词ない型--ない+わけにはいかない:必须。

2.猫ってやつは、どっかに行方をくらませて、ひっそりと自分の死を迎えるって聞くからな。
我听说,猫是会躲在某处独自迎接死亡的。

行方をくらます:隐藏行迹,行踪。

3.うん、また煮え切らない…ほら。
还这么优柔寡断,快。

煮え切らない:没有主见,优柔寡断的样子。

4. 村瀬明日香の尻尾をつかんでやりましょう!
去抓村濑明日香的狐狸尾巴吧。

尻尾を掴む:抓住狐狸尾巴,比喻掌握证据,揭露他人的秘密罪行等。

5.潮時ってやつよ。
刚好趁这个机会。

潮時を見る:潮時(しおどき)在这里表示机会,时机。比喻看准时机,抓住机会,趁机。

下一页:本集重点单词>>>