【搞笑名言】

しろくま館へのシロクマの入館はご遠慮ください、まぎらわしいので。
北极熊请勿进入北极熊馆,因为容易弄混。

え、これ?剥製(はくせい)ですけど……
你是指这个?是标本啊!
(白熊瞬时变标本~~)

あざらし館へのシロクマの入館はご遠慮ください、あざらしが怖がるので
北极熊请勿入海豹馆,因为容易引起海豹的恐慌。

うん、これ絨毯(じゅうたん)ですよ!
啊、这是地毯啊!
(天才的想象力与表演力……)

きみが一番リラックスできる場所。
就是能让你最最放松的地方。
(困扰熊猫的“自然态”的定义其实就是这么简单,你也好好听企鹅说完好不好~扑哧,忍不住卖萌自己的熊猫周边……)

好不容易来到动物园,熊猫你却只顾睡觉~不过还是留张合照吧!睡相也那么萌有木有O(∩_∩)O哈哈~

白熊咖啡厅专题集>>