【角色介绍】

白熊(シロクマ)
CV:樱井孝宏
咖啡厅老板,经营手段独到,擅长开店。说话的时候经常用一连串的冷笑话让周围的人云里雾里,经常用编造的故事哄骗熊猫和灰熊,其爱耍人的性格可谓众人皆知。

熊猫(パンダ)
CV:福山润
白熊咖啡厅的常客,家住咖啡厅旁边的中国风住宅,经常点咖啡和大份的竹子,性格懒惰自私,言行幼稚,妈妈实在看不惯他这种性格,经常训斥他,实在没办法的他只好每周两次到附近的动物园熊猫馆打工,即使这样也觉得相当麻烦,有一个双胞胎的妹妹和弟弟。

企鹅(ペンギン)
CV:神谷浩史
  白熊咖啡厅的常客,种类是皇帝企鹅,和白熊以及熊猫比起来是个正常人,专门负责吐槽白熊和熊猫这两只大块头无止境的各种吐槽。举止总是慌慌张张,但是很会照顾人,虽然和国王企鹅同是企鹅属,但是两人的关系水火不容。

【熊猫名言】
懒惰的熊猫除了躺着地上吃竹子之外还有什么特长吗?ない!……
但是熊猫有时也会语出惊人的哦!

ごろごろしてる時に将来の話なんかしないでよ!
不要在我休息的时候谈将来嘛!
万能句:……してる時に……の話なんかしないでよ!
不要在……的时候谈论……嘛!

ごろごろするのに忙しいから、後にするよ!
躺着已经很花时间啦,以后再说吧!
万能句:……するのに……から、後にするよ!
……已经很……了,以后再说吧!

どうしてお母さんはごろごろする忙しさがわかんないだろなぁ!
为什么妈妈就不明白躺着有多辛苦呢?
万能句:どうして……は……がわかんないだろなぁ!
为什么……就是不明白……有多辛苦呢!

働かないでお金がもらえる仕事が載っているのはどれですが?
请问哪一本上登着不用干活就能领工资的工作呢?
万能句:……ないで……がもらう
不用……就能……

いつものやつ!
按老规矩!
(学者企鹅的いつものやつ,结果……不过真是个实用的句子哦!装熟人的时候可以用用(*^__^*)嘻嘻……

白熊咖啡厅专题集>>