你是熊猫控么……你还记得日剧《Love Shuffle》中那些经典的「パンダ」冷笑话么…

今日の朝御飯も、パンだ|今天的早饭是面包（罗马音：pan da）
昨日借りたアニメは、ルパンだ|昨天借的动漫是鲁邦（罗马音：rupan da）
空を飛べるのは、ピーターパンだ|在天空飞的是彼特潘（罗马音：piitaapan da）
黄金の心を持つその国こそが、ジャパンだ|持有黄金之心的国度正是日本（罗马音：jyapan da）

pandapanda还是panda，米有错，这些话大多出自于剧中玉木宏饰演的宇佐美。当他为海里拿下价值15万日元的娃娃机熊猫时，他说的那句「上野にはパンダが必要なんだっ|上野公园需要熊猫」，也许正反映出日本国民对熊猫的喜爱。有多爱，婴儿名都可以起成大熊猫>>

今年是中日邦交正常化40周年，也是大熊猫来日40周年。在这个值得纪念的年份，耗时6年拍摄制作的纪录片电影『51 世界で一番小さく生まれたパンダ|大熊猫51的故事』终于登上了日本银幕。

剧情双语介绍：

体重わずか51グラムという世界でいちばん小さい超未熟児として生まれたパンダは、中国語で“五一”という意味の“ウーイー”と名付けられる。通常の3分の1の大きさで、動いていることさえ不思議なウーイーのか弱い命をつなげようと、飼育員は奔走する。自然界の厳しい掟が明らかになる一方、母と子の切ない絆も見えてくる。過酷な運命を背負い、懸命に生きようとするウーイーの姿は、生きる勇気と命の大切さを教えてくれる。

“51”是（2006年在成都大熊猫繁育基地出生的）超级早产儿，它出生时体重仅有51克，为正常大熊猫宝宝的三分之一，是世界上出生时体重最轻的大熊猫，因此被命名为“51”（“五一”音读“ウーイー”）。饲养员们四下奔走，为了延续这个“活着就是奇迹”的幼小生命。自然界的严酷法则展现在世人眼前之余，亲子爱也一显无疑。背负着残酷命运却不放弃活下去的51的姿态，传递给人类生存的勇气和生命的重要性。

中国・成都にあるパンダ研究基地では、膨大な映像資料を記録している。それによると、パンダにも想像妊娠や育児放棄があり、子育てのできないお母さんパンダの代わりに子パンダを育てる代理母のような存在もいるというように、現代人が抱える問題にも通じる生態が浮かび上がってくる。そんなお母さんパンダが悩み苦しむ姿と子供に示す深い絆と愛情は、強い共感と感動を呼び起こす。

中国成都大熊猫繁育基地拥有大量记录大熊猫繁育、成长过程的影像资料。资料显示，熊猫也存在想象怀孕和放弃婴儿的例子，代替不能照顾子女的熊猫妈妈，还有专门照顾熊猫宝宝的代理妈妈。这些生活现状和现代人面临的实际问题是相通的。亲母愁、深深牵绊之下的母子爱，唤醒世人的同情和感动。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关推荐：【大家都爱大熊猫】推特上流行的熊猫图片集