UEFA（ウエファ）
日本人サッカー選手の活躍が、毎日のようにスポーツニュースで伝えられるようになりました。それも欧州の名立たるクラブでの華々しい活躍です。今日は、鼻高々の選手やサポーターと、その裏で悩むサッカー界について考えます。現在、欧州のサッカークラブとプロ契約を結んでいる日本人選手は、UEFAヨーロッパサッカー連盟のデーターでは、一部二部合わせておよそ30人とされています。これだけの日本人選手が欧州に移籍する時代を迎えられたのは、まず選手の絶対的評価が上がったことです。何よりも、本人の才能と努力あってこそですが、サッカーを始めた頃からプロに至るまでの指導者を始めとする、周りの人たちの力も忘れてはなりません。
现在每天的体育新闻都在报道日本足球运动员的近况，也是他们在欧洲有名的俱乐部里面的活跃情况。今天我将就这些傲气的球员、及其背后的赞助者还有足球界的烦恼来向大家做一个讲解。现在据欧洲足球联盟的数据显示，和欧洲足球俱乐部签订职业合同的日本球员总共有30个。迎来这样一个日本球员转会欧洲的时代，首先是提高球员的绝对评价。说到底，球员本身的才能和努力才是最重要的。他们也不能忘记从足球生涯开始到成为职业球员这一路上的引路人等周围人所起的作用。