沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

SMAPの中居正広(39)が、3月10日放送のNHK音楽番組「震災から1年“明日へ”コンサート」(総合・後7時半、BSプレミアム・後4時)で総合司会を務めることが22日、発表された。

据日媒22日消息报道,SMAP成员中居正广(39岁)将担任3月10日播出的NHK音乐节目《震灾一周年“前往明天”演唱会》(综合频道晚7点半播出,BS Premium下午4点播出)的综合司会。

番組は千葉・幕張と福島・須賀川の2会場を結ぶ公開生放送。幕張会場はSMAP・AKB48・Perfumeら、福島会場は北島三郎・坂本冬美・一青窈らが出演。東日本大震災から1年の節目に、音楽の力を通じてメッセージを届ける。

该节目将在千叶幕张和福岛须贺川2会场联合举行公开现场直播。幕张会场将有SMAP、AKB48、Perfume等嘉宾,福岛会场则有有北岛三郎、坂本冬美、一青窈等嘉宾出演。在东日本大地震之后一周年举行的该节目,将集合音乐的力量传递信息。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读推荐:动漫名曲歌谣祭:SMAP带你重温儿时经典!