1月19日,春晚官方微博发出消息,称近期赵本山带病坚持排练、积极备战春晚,因身体极度疲惫、状态欠佳,最终赵本山还是决定惜别2012年的春晚舞台。

2012央视春节联欢晚会官方微博如下:
【春晚特讯】近期赵本山带病坚持排练、积极备战春晚,因身体极度疲惫、状态欠佳,最终赵本山还是决定惜别2012年的春晚舞台,我们感到特别的遗憾。对于赵本山的全心投入和真诚付出,我们由衷感谢,期待赵本山早日康复,再登春晚舞台,继续为全国观众带来欢笑。

央视春晚日文简介:

毎年、春節が近づくと、「春晩」の話題で持ち切りです。「春晩」は「CCTV春節聯歓晩会」の略で、日本の「NHK紅白歌合戦」と同様、中国で旧暦の大晦日の夜に放送される恒例番組。この番組は1983年から始まり、今年で29年目を迎えました。ただ、これは紅白のような歌番組ではなく、ダンス、お笑いコント、京劇、マジックなど、さまざまなジャンルにわたった総合的な娯楽番組で、中国の春節に欠かせない風物詩と言っても過言ではありません。国内最大規模、最多出演者、最長放送時間を誇るこの番組は毎年高視聴率を記録しているため、トップアーティストでも「ノンギャラで出演したい」と宣言するほど、その人気振りを垣間見ることができます。もちろん、番組が始まるまでは、どんなアーティストが出演するのか、そして、どんなパフォーマンスを披露してくれるのか、非常に関心が高まっています。