日本Yahoo！JAPAN排行榜一直是日本年度热门事物的一个风向标。11月25日，Yahoo！JAPAN网公布了2010年该网站检索引擎的利用关键词排行，统计日期从2010年1月1日开始截止至10月31日，包括综合排行、人名、类别、专门检索、急上升、检索趋势等等。

•人名搜索排行榜

2010年の“顔”に輝いたのは、グループはもちろんメンバー個々の活躍も目立った「AKB48」。「前田敦子」「大島優子」「篠田麻里子」の“総選挙”トップ3が大人気。
2010年最最闪耀的组合当然就是成员在各领域都十分活跃的AKB48。在今年的总裁选中排名前三的前田敦子、大島優子、篠田麻里子十分有人气。

•图片、视频、博客、提问搜索排行榜

各検索で、2010年もっとも検索された前三位には必ず「嵐」が含まれる。音楽にテレビにも大活躍でした。「AKB48」もさまざまなランキングで上位に顔を出しました。
在各搜索排行榜中，岚都位列前三甲。今年他们在音乐领域和电视节目中都十分活跃。AKB48也出没于各排行的前几名中。

图片搜索前三名：AKB48、泽尻英龙华、海贼王
博客搜索前三名：东方神起、岚、龟梨和也
视频搜索前三名：岚、蜡笔小新、AKB48
提问搜索前三名：岚、AKB48、东方神起

            （图片搜索）                              （博客搜索）
           （视频搜索）                              （提问搜索）

•电影搜索排行榜

「アバター」を皮切りに3D映画が多数公開され、2010年はまさに映像革命の幕開けにふさわしい年でした。「のだめ」「BECK」「ソラニン」など、音楽ジャンルが人気でした。
以《阿凡达》为代表的多部3D电影公映，2010年可谓是揭开了“影像革命”的序幕。《交响情人梦》《BECK》《乐与路》等音乐类型电影很受欢迎。

电影搜索前五名：《阿凡达》、《交响情人梦最终章》、《跳跃大搜查线3》、《大奥》、《告白》。

•电视节目搜索排行榜

福山雅治が坂本龍馬を好演した「龍馬伝」が1位。水木しげる夫妻の心温まる夫婦愛を描いた「ゲゲゲの女房」も大人気でした。
由福山雅治扮演的坂本龙马广受好评，《龙马传》荣登第1名。描写水木茂家庭中温暖的“夫妻爱”电视剧《怪怪怪的妻子》十分受欢迎。

电视节目搜索前十名：《龙马传》、《假面王》、《怪怪怪的妻子》、《萤之光2》，《IRIS》、《怪物小王子》、《花园market》、《天才电视君MAX》、《无法坦诚相对》、《PIRAMEKINO》。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。