沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文,让你在声优温柔的耳语里,锻炼你的听力,还能积累日语词汇,还等什么呢?赶快来听一听声优们动人的声音吧!本次声优:绿川光。(数字部分为挖空填词,答案在下方反白可见。)

よ、-------1-------あんなに頑張ってたのに、今日の本場は-----2------だったなぁ。おい、大丈夫か。お前そうとう落ち込んで るぞ。だけどぞうせ泣くんなら、勝った時の嬉しい涙までとっとおけ!お前の頑張りは、そばで見てた俺が一番よく知ってる。悔しい泣き姿で終わらせたら、そ の頑張りまで否定することになるぞ。大丈夫。今日の反省を生かして、また頑張れば、次はいい結果期待できるよ。あんまり落ち込むな。今すぐ元気になれって は無理だと思うから、今日はお前を元気が出るまで、ずっとそばにいる。俺、前向きに頑張ってるお前が一番好きなんだ。なんていうか、俺も元気になれるてい うか。元気を分けてもらえるていうか、とにかく、今回はうれし泣きしているお前を、こうやって抱きしめさせてくれよな。

答案:(下方反白可见)

1,部活(ぶかつ):社团活动
2,残念(ざんねん):遗憾

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧!

喜欢这个节目吗?欢迎